Le français va très bien, merci is een uitzonderlijke avond die twee evenementen samenbrengt tot één: een voorstelling, La Convivialité de Jérôme Piron en Arnaud Hoedt, en een reeks miniconferenties van het collectief van de Linguistes atterrées.
In Théâtre des Martyrs hebben we een voorliefde voor teksten, dramatische, poëtische, literaire, evenzoveel specifieke talen gecreëerd door de auteurs zelf. En wat als we, voor de duur van een avond, samen zouden nadenken over deze Franse taal die ons samenbrengt? Over het gebruik ervan, over de mutaties ervan, over deze vragen die vaak onbeantwoord blijven: voor of tegen inclusiviteit? Voor of tegen anglicismen? Spelling, communicatiemiddel of doel op zich? Had Molière zelf een goede kennis van de “taal van Molière”?