En cada etapa del recorrido, una cita sobre la danza aparece en el teléfono inteligente de los participantes gracias a una aplicación móvil dedicada. Videos, anécdotas, invitaciones a bailar o exploraciones guiadas puntúan el paseo dirigido por las bailarinas Anne Golaz y Florence Corin.
De La Raffinerie – Charleroi danse en el Parc de la Fonderie pasando por Grande Halle y la antigua Brasserie Hallemans, el nuevo paseo en Molenbeek propone una exploración sensible del patrimonio industrial de la zona del canal. A lo largo del recorrido, las citas ponen de relieve una danza comprometida, que aboga por la dulzura, la inclusión y una expresión cruda.