Malou, de quince años, crece en un pequeño municipio donde destaca en el club de remo local. Su madre suele estar ausente y, dentro del equipo de remo, se siente excluida. Solo con su hermano Max puede ser realmente ella misma. Cuando Wanneer Malou empieza a sentir algo por su novia Nouria, se ve atrapada en un confuso triángulo amoroso. En un verano lleno de deseo y rivalidad, Malou se debate entre la familia y la búsqueda de su propia identidad. Para aceptarse plenamente, tendrá que tomar decisiones que pondrán en juego su relación con Max.