Bowling Buffalo

1994. Kurt Cobain meurt, la PlayStation est sortie et dans un village flamand insignifiant, quatre filles naissent. À l'adolescence, elles commencent à aider dans Bowling Buffalo et à trente ans, elles y travaillent toujours toutes les quatre. Entre-temps, elles ont commencé à faire partie du mobilier fixe. Elles sentent toujours le teen spirit et jouent toujours Crash Bandicoot tout en se disputant sur leur vie amoureuse libre, en buvant des milkshakes et en fumant des cigarettes. Lorsque l'une d'elles annonce son départ et entraîne ainsi le concept de finitude dans un décor rétro d'intemporalité, toutes les quilles tombent à une vitesse record.