Bowling Buffalo

1994. Kurt Cobain muore, viene lanciata la PlayStation e in un insignificante villaggio fiammingo nascono quattro ragazze. Durante l'adolescenza iniziano a dare una mano in Bowling Buffalo e all'età di trent'anni lavorano ancora tutte e quattro lì. Nel frattempo hanno iniziato a far parte dell'arredamento fisso. Profumano ancora di teen spirit e giocano ancora a Crash Bandicoot mentre bisticciano sulla loro movimentata vita sentimentale, bevono frappé e fumano sigarette. Quando una di loro annuncia la sua partenza, trascinando così il concetto di finitezza in un arredamento retrò di atemporalità, tutti i birilli cadono a tempo di record.