Hélène, tesoro transnazionale

« Proletari di tutti i paesi, accarezzatevi »: è Hélène Hazera che ha trovato lo slogan delle manifestazioni delle Gazolines, la grande generazione seventies delle "transmanifestazioni". Rivolgendosi direttamente e intimamente a Hélène Hazera, la cineasta Judith Abitbol realizza il ritratto di una figura importante delle controculture degli anni '70-'90 in Francia. Membro delle Gazolines, del F.H.A.R. (Fronte omosessuale di azione rivoluzionaria), attivista infaticabile, Hélène Hazera ha creato la commissione Trans e Aids all'interno di Act Up, uno dei suoi grandi orgogli. È stata la prima giornalista transgender di un grande quotidiano nazionale, Libération.