Taiwan New Cinema – Pangcah Mother: The Woman Who Builds Houses

I cantieri sono spesso percepiti come spazi dominati dagli uomini. Eppure, queste donne Pangcah rivaleggiano agevolmente con i loro colleghi maschi grazie al loro sapersi fare, padroneggiando tanto lo strappo dei chiodi quanto il montaggio di casseforme complesse. Questo film segue Miciang, una donna Pangcah proveniente dalla comunità di Ceroh, a Hualien. Tra i lavori fisici faticosi che compie di giorno e le cure che riserva alla sua famiglia la sera, incarna una madre resiliente e forte. · Pangcah媽媽—築屋的女人 (Pangcah Mother: The Woman Who Builds Houses), Mayaw Biho (1999). Documentario, 24 min. Réalisateur Pangcah originario della tribù di Ceroh, a Hualien, Mayaw Biho è un pioniere della prima ondata del cinema documentario indigeno a Taiwan. Dal 1997, i suoi film sono presentati nei grandi festival internazionali, in particolare il TIDF e il Margaret Mead Film Festival, suscitando riflessioni critiche sulle culture indigene, sulla storia e sulla giustizia sociale. Al di là del suo lavoro cinematografico, si impegna da molto tempo nella difesa dei diritti dei popoli indigeni e negli affari pubblici. · 母語 (The Mother’s Voice), Kagaw Omin (2025). Documentario, 16 min. In uno sguardo intimo, la regista Kagaw ascolta sua madre raccontare ricordi della sua infanzia e della sua famiglia d'origine. Nata a Chiang Mai e sposata con un uomo indigeno Atayal a Taiwan, sua madre naviga naturalmente tra il tailandese, il mandarino e lo yunnanese. Pour Kagaw, questa voce, che ha percepito per la prima volta dal grembo materno, è la sua lingua madre. Tra le conversazioni, la macchina da presa si aggira per la casa, seguendo la luce, l'aria e le tracce silenziose della presenza di sua madre. Kagaw Omin (Nitaya Lan) proviene da una famiglia di ascendenza indigena taiwanese Atayal e sino-tailandese. Cresciuta in un ambiente familiare ricco di culture diverse, attinge la sua ispirazione artistica da questo patrimonio. Il suo lavoro esplora i legami familiari così come le questioni di identità etnica e culturale. Lavora attualmente come cineasta indipendente. Informazioni pratiche Lingua: versione originale sottotitolata in inglese Ingresso gratuito, su prenotazione al seguente indirizzo: info@la-loge.be Programma completo sul sito la-loge.be