W:Halll - Centre culturel de Woluwe-Saint-Pierre, Brussels
€18–22
Respire es una historia real.
Cuenta cómo nuestras vidas están tejidas con otras vidas.
Cómo mi relación con el dinero está directamente vinculada a la manera en que la familia de mi madre atravesó la guerra.
Cómo la locura es una manera de encontrar un poco de aire cuando uno se ahoga.
Cómo salvar a quienes nos siguen cuando no logramos salvarnos a nosotros mismos.
Respire es un texto tragicómico que transforma a mi madre en heroína de una resistencia sorda y tenaz; donde mi padre hace las veces de salvador a su pesar.
Una pequeña historia destrozada por la gran historia.
A la vez ridícula y extrañamente bella
Que dice que lo que fue impactó lo que es
Donde la muerte no es tan definitiva como imaginamos.
Está mi abuelo tacaño
Mi abuela universitaria
Un tío muerto en la guerra
Otro que pide a las mujeres que hagan todo en su lugar
Un bisabuelo que huye durante la guerra
Y mujeres que acumulan
Que cuentan
Que retienen el dinero
Respire es un texto original escrito por Geneviève Damas e interpretado por ella. Es un monólogo. Aborda con humor y ternura la cuestión del dinero —de la (im)posibilidad de gastarlo— y de la autonomía de las mujeres. A partir de su historia familiar anecdótica, la actriz intenta comprender qué nos mueve y nos estructura. Cómo una simple incapacidad cotidiana da testimonio de las huellas que la gran historia deja en los destinos humanos.
Escritura e interpretación: Geneviève Damas – Mirada externa: Vincent Hennebicq – Compositor: Fabian Fiorini – Vestuario: Émilie Jonet – Diseño de iluminación: Jérôme Dejean – Diseño sonoro: Antoinette Collard - Dirección técnica: Mathieu Bastyns – Regiduría: Sarah Abd Ali o Paulo Wirtz – Asistencia a la puesta en escena: Mathilde Adoynaud – Administración de producción: Julie-Anaïs Rose – Exécutive Diffusion: Amélie Hayoz – Comunicación: Nina Dherte – Mediación: Olivia Goffin y Sandrine Bonjean
Un espectáculo de la Compagnie Albertine, en coproducción con el Théâtre Les Tanneurs, Le Vilar, La Coop asbl y Shelter- Prod | Una producción delegada del Théâtre Les Tanneurs | Con la ayuda de la Fédération Wallonie-Bruselas, Service du Théâtre | Con el apoyo de Taxshelter.be, ING y del Tax Shelter del gobierno federal belga | Geneviève Damas es artista asociada al Théâtre Les Tanneurs |