Jenny Gutmann presenta «Mirada sobre Puerto Príncipe: vidas y lugares» en el Espace 694
A partir del 5 de noviembre, el Espace 694, en el Signal de Botrange, acoge la exposición fotográfica «Mirada sobre Puerto Príncipe: vidas y lugares» de la artista Jenny Gutmann.
En 2011, Jenny Gutmann pasa varias semanas en Puerto Príncipe para impartir un taller de fotografía dirigido a personas afectadas por la catástrofe. Durante sus desplazamientos, realiza paralelamente una serie de imágenes que testifican la vida cotidiana en una ciudad todavía profundamente marcada por el terremoto.
La exposición presentada en el Espace 694 – Tourist Info Botrange - Waimes se centra en los lugares, los entornos y las escenas de vida. Los habitantes aparecen en el centro de espacios alterados, entre escombros, construcciones precarias y lugares de vida improvisados. Los cuerpos habitan estos espacios y el paisaje se convierte en mucho más que un simple decorado: también cuenta una historia, la de una población que se organiza, se adapta y continúa con su vida a pesar de las difíciles condiciones.
Entre el desorden y la poesía, Jenny Gutmann se detiene en escenas ordinarias que adquieren una dimensión particular en este contexto. Sus fotografías evocan las condiciones de vida en Puerto Príncipe, pero sobre todo relatan la vida que continúa, los gestos cotidianos y la capacidad de los habitantes para reapropiarse de su entorno.
Esta serie ocupa también un lugar especial en la trayectoria de la artista. Tras muchos años dedicados a la fotografía en blanco y negro y a la observación de la realidad, su trabajo evolucionó progresivamente hacia un enfoque más ficcional, dando más espacio a la puesta en escena y a lo imaginario. Quince años después de su realización, Jenny Gutmann reencuentra hoy estas imágenes con emoción y nostalgia, reconectando con los recuerdos, los encuentros y las experiencias que marcaron este viaje.
Dos exposiciones, dos miradas sobre un mismo viaje
La exposición del Espace 694 forma parte de un proyecto más amplio en torno a esta estancia en Puerto Príncipe. A partir de mediados de noviembre, el Centro Cultural de Theux presentará una segunda parte de la serie, consagrada esta vez más a los retratos y a los rostros encontrados por la artista.
Dos lugares, dos enfoques complementarios: en Waimes, los espacios y las escenas de vida; en Theux, los habitantes y los retratos. Una doble invitación a descubrir Puerto Príncipe a través de quienes la viven y los lugares que habitan.
Información práctica
«Mirada sobre Puerto Príncipe: vidas y lugares» Jenny Gutmann
📍 Espace 694 – Signal de Botrange 📅 Del 5 de noviembre de 2026 al 6 de enero de 2027 🕙 De martes a domingo, de 10:00 a 16:00 🎟️ Acceso libre
Algunas obras también se presentarán en el restaurante del Signal de Botrange, accesible según los horarios de apertura del mismo (cerrado los miércoles y jueves).
Una exposición para descubrir en el corazón de los Hautes Fagnes, donde la mirada fotográfica de Jenny Gutmann invita a tomarse el tiempo de observar, sentir y descubrir otra faceta de Puerto Príncipe.