Lyès, un appassionato della vita a Roubaix, viene bocciato due volte agli esami finali. Dopo un incendio durante le prove d'esame, viene espulso da scuola e accusato. È costretto ad andare in un collegio cattolico in Borgogna, dove subisce un forte shock culturale.