“ReinAard è un piccolo miracolo: perfettamente sulle tracce di “Willem die Madocke maecte”, ma anche totalmente Lanoye.” Questo ha scritto Frits van Oostrom, celebre esperto di Reynaert, nella sua lusinghiera recensione su de Volkskrant. Ha aggiunto: “C'è da augurarsi che l'autore stesso porti il suo testo anche in scena”.
Questo desiderio viene esaudito.
A partire dall'autunno del 2026 l'illustre performer Tom Lanoye è in tournée con ReinAard — lo spettacolo solista, un'opera virtuosistica verbale che riempie un'intera serata basata su ReinAard, il suo bestseller e la sua personale visione della volpe. Bilanciandosi tra il sublime e il banale, il comico e il crudele, con un olandese sonoro e un neder-inglese triviale, ma sempre trascinante a tutto campo. Per farlo non ha bisogno d'altro che della sua voce, di una bottiglia d'acqua e di un microfono.
Ciò rende ReinAard — lo spettacolo solista un'esperienza unica: uno scrittore che si misura con personaggi antichi e le parole contemporanee che ha ideato per loro. Un volo d'uccello letterario con una volpe spietata come protagonista, “un furfante superiore, i cui antichi trucchi illustrano in modo sbalorditivo e attuale come funziona il populismo”, secondo Humo. O meglio: come la menzogna regni ancora sovrana, sebbene grazie a versi gustosi e imprecazioni astute. Sono stati premiati sia con il premio Gerrit Komrij sia con una medaglia Pop Poll di Humo (“Miglior libro del 2025”).