Diyar Diyar - D'une rive à l'autre

Diyar Diyar, qui signifie littéralement « d'une rive à l'autre », vous emmène dans un voyage musical le long des côtes de la Egeïsche Zee et de la Zee van Marmara. Telle une tresse filandreuse, l'ensemble relie différentes cultures, langues et traditions qui ont coexisté pendant des siècles au sein du Ottomaanse Rijk. Le répertoire donne vie à l'atmosphère chaleureuse de la Meyhane et de Café Aman : des lieux où la musique, les rencontres et les histoires occupaient le premier plan. Attendez-vous à un riche mélange de chants populaires de Smyrne (Izmir) et d'Istanbul, de musique classique ottomane raffinée et de poignants chants judéo-espagnols. Met Héléna Morag - violon & chant Nabil Naïr - clarinette & ney Georgi Dimitrov - Qanun