Der andere Film: À Bras-le-corps

Schweiz, 40er Jahre. Während das Land während des Tweede Wereldoorlog offiziell neutral bleibt, schaut die Bevölkerung eines Schweizer Bauerndorfes nicht weg von den Grausamkeiten in Europa. Doch als sich innerhalb ihrer eigenen geschlossenen protestantischen Gemeinschaft grausame Fakten ereignen, wird Kritik nicht toleriert. Das erfährt auch die 15-jährige Emma, die nach einer brutalen Vergewaltigung schwanger ist. Anstatt schweigend ihr Schicksal zu akzeptieren, begibt sie sich auf die Suche nach kleinen Wegen des Widerstands.