Festival / Faolán Irish Fest #5

​ Faolán Irish Fest #5 14 y 15 de noviembre de 2026 Au Centre cultural y en la Brasserie St-Feuillien (Sitio histórico) www.faolanirishfest.be Sábado 14/11 – Au Centre cultural Conciertos a las 20:00 (20€ venta anticipada / 25€ taquilla / 10€ de 3 a 12 años) Sinéad McKenna, Cillian McCabe y Lucas Lejeune Un, trío de jóvenes músicos a caballo entre Irlanda y Bélgica. Su encuentro, nacido al hilo de festivales de música irlandesa en Francia, Irlanda y Bélgica, se transformó rápidamente en una profunda amistad humana y musical. A través de este concierto, os invitan a descubrir las múltiples facetas de la música irlandesa que tanto aprecian: *reels* y *jigs* de energía desbordante, cantos en gaélico cargados de emoción, un repertorio extraído de los cuatro rincones de Irlanda enriquecido con variaciones y ornamentaciones en abundancia. John («Larry») Tracey es un instrumentista y cantante irlandés originario de Belfast. Descrito afectuosamente por Gary Lutton (ganador de Guitar Star UK, 2015) como un «genio de la guitarra», la música de Tracey incorpora los sonidos del blues, el folk, el jazz, el ragtime y el rock, y se ha inspirado en artistas y compositores como Tommy Emmanuel, Randy Newman, James Taylor, Koji Kondo y Alan Menken. Shannon Dunne es una bailarina de *sean-nós*, intérprete de concertina, cantante, pedagoga y animadora cultural estadounidense de renombre, con más de 25 años de experiencia en la música y la danza tradicionales irlandesas. Es ampliamente reconocida como una de las figuras principales de la danza *sean-nós* en Amérique du Nord, famosa por su estilo profundamente musical y expresivo. Se ha presentado como solista en escenarios tan prestigiosos como el Kennedy Center, el Symphony Space, el Smithsonian Folklife Festival y el National Theatre, y ha compartido escenario con conjuntos como Childsplay, The Hot Seats y Green Fields of America. Shannon bailará en los conciertos del sábado 14 de noviembre e impartirá un taller de «Irish set dancing» para bailarines experimentados el domingo 15 de noviembre a las 10:30 (inscripción al pie de página, el domingo 15/11). Sábado 14/11 – En la Brasserie St Feuillien Concerts a las 15:00 (Gratuitos) Dabilla Dabilla es un dúo irlandés contemporáneo que aúna armoniosamente las ricas tradiciones de la música irlandesa —rindiendo homenaje a la guitarra y a la uilleann pipe— con la energía vibrante de la música electrónica de baile. Originaire de Drogheda, en el condado de Louth (Irlanda), el grupo está compuesto por Darragh Ó Héiligh (uilleann pipe, silbatos) y Oisín Dillon (guitarra, voz). Tras el éxito de su primer EP, *Brú*, en 2024, Dabilla publicó su álbum debut, *The Hound of Boann*, en 2025, aclamado por la crítica. Su sonido innovador y su talento artístico destacado les valieron ser distinguidos por *The Irish Independent*, que los catalogó entre los mejores nuevos talentos irlandeses del año. Aisling O’Connor y Kevin Brogan Aisling O’Connor y Kevin Brogan forman un dúo de flauta y violín originario de los condados de Meath y Galway, en Irlanda. Se conocieron tocando música en el legendario Crane Bar de Galway, así como en las sesiones semanales de la Sociedad de Música Tradicional de la Université de Galway. Desde entonces, han compartido su música en sesiones y sobre los escenarios de toda Irlanda, y también han viajado a Glasgow con la Sociedad de Música Tradicional de la Université de Galway para actuar en el festival Celtic Connections. Ambos han brillado en competición, obteniendo títulos en el «Scór Sinsear» (campeonato nacional irlandés) y distinciones en los «Fleadhs» provinciales; sin embargo, es haciendo lo que más les gusta —compartir la música tradicional con el público— como mejor se realizan. Aisling y Kevin están encantados de hacer el viaje hasta el Faolán Irish Fest; están deseando descubrir la cálida acogida, las sesiones memorables y la manera única en que se celebran la música y la cultura irlandesas en el extranjero. Domingo 15/11 – Au Centre cultural Workshop Danse irlandesa a las 10:30 con Shannon Dunne 10€ / participante / máx. 36 participantes. Reservado a iniciados. Irish Set Dancing para los iniciados a las 14:30 (15€/participante) En música con el Naomh Faolán Céilí Band (Gerry Muray, Simon Donnelly y Mickael Horgan) En la pura tradición del «Irish Set Dancing», el *céilí* del domingo promete ser un evento animado, ritmado por pasos llenos de energía. Ronan guiará la danza con destreza, impulsado por la energía del grupo Naomh Faolán Céilí Band (Gerry Muray, Simon Donnelly y Mickael Horgan). Es obligatorio reservar. Téngase en cuenta que el Irish Set no está dirigido a principiantes, sino a bailarines que ya dominan las bases de esta forma de danza irlandesa. Una organización del Centro Cultural Con el apoyo de la Brasserie St-Feuillien y de la Hôtel Orange