Siem, poco più che trentenne, si trova a un bivio della sua vita. La sua carriera come regista teatrale non decolla, la sua relazione con Lucia è sotto pressione e il riconoscimento che desidera da suo padre Garnik non arriva. Per il suo nuovo spettacolo teatrale, Siem decide di registrare interviste con suo padre nella speranza di trovare risposte a domande su un passato bellico complesso e doloroso. Ciò che segue è una ricostruzione in cui cerca di scoprire chi è oggi e, soprattutto, chi vuole essere. Per il suo secondo spettacolo, Roeshoofd si lascia ispirare dalla graphic novel cult Mausvan Art Spiegelman. TRAUM è una ricerca sulle tracce che un passato bestiale lascia sulle generazioni successive, spinta dalla musica di Tim Vanhamel. Testo e regia Simon De Vos Spel Geert Van Rampelberg, Lukas Bulteel, Evelien Bosmans, Lotte Valckenaers Muziek e interpretazione Tim Vanhamel Scenografie Stef Stessel Dramaturgie Mieke Versyp Kostuums e teste Astrid Michaelis Licht Mark Van Denesse In in collaborazione con Productiehuis Ouroboros, FroeFroe, RIF, De Klap, c o r s o