Begegnung mit Georgi Gospodinow

Sein letzter Roman, Le Jardinier und der Tod, wurde vollständig von Hand geschrieben. Gospodinov erzählt dort von den Abschieden von seinem Vater, einem schweigsamen Gärtner, und von einer ganzen Welt, die mit ihm verschwinden soll. Ein unvergesslicher Text, heiliges Buch des Jahres in Spanien, Deutschland, Polen und der Türkei. Das Ende des Jahres 2026 wird für den bulgarischen Romancier auch die Veröffentlichung seiner Kurzgeschichtensammlung The Man with many names auf Englisch markieren. Im Laufe dieses Abends in Bozar in Partnerschaft mit Passa Porta und Read.For.Real wird Gospodinov sich auf Englisch mit Peter Vermeersch über sein Werk, sein Schreiben und die Themen, die ihn faszinieren, unterhalten. Eine Gelegenheit, persönlich eine große Stimme der europäischen Literatur zu hören. über den Autor Geboren 1968, Guéorgui Gospodinov ist einer der führenden Autoren der neuen Generation bulgarischer Schriftsteller. Er ist Autor der Romane Un Roman natürlich, der die bulgarische Prosa tiefgreifend erneuert hat, und Physik der Melancholie, aber auch von Kurzgeschichten und Essays (Das Alphabet der Frauen, Und alles wurde Mond, Die unsichtbaren Krisen). Er ist auch Dichter (fünf Sammlungen), Dramaturg (zwei Stücke), Literaturkritiker, Mitarbeiter der Zeitungen Literatouren vestnik und Dnevnik. Die meisten seiner Werke wurden in Bulgarien neu aufgelegt, er hat mehrere nationale Preise erhalten und ist bis heute der meistübersetzte zeitgenössische bulgarische Schriftsteller. Sein Roman, Le Pays der Vergangenheit (ins Französische übersetzt bei Gallimard von Marie Vrinat-Nikolov), hat 2023 den International Booker Prize erhalten, eine der wichtigsten weltweiten literarischen Auszeichnungen. über den Moderator Peter Vermeersch (1972) ist Schriftsteller, Slawist und Professor für Politikwissenschaften. Er veröffentlicht Essays, Prosa und Poesie, insbesondere für De Correspondent und McSweeney’s. Vor einigen Jahren hat er Ex: Over een land dat zoek is veröffentlicht, nominiert für den AKO Literatuurprijs, den Bob den Uylprijs, den Gouden Uil und den E. du Perronprijs. 2016 hat er den Prijs Letterkunde der Province de Flandre westlichen erhalten. Sein letztes Buch heißt Polsslag, Hoe een popsong Oost-Europa hoop geeft (De Bezige Bij, 2025).