У варшавському гетто не грали в петанк

On ne jouait pas à la pétanque dans le ghetto de Varsovie Ерік Фельдман / Olivier Veillon Théâtre + 14 років А що, якби Фрейд був психологом Гітлера? Чи можна було б уникнути абсолютного зла? Виходячи з цього питання, настільки ж запаморочливого, як і абсурдного, Ерік Фельдман підписує цілком унікальний моноспектакль. Підтриманий Фондом пам'яті про Голокост і поставлений Olivier Veillon, під пильним поглядом Joël Pommerat, спектакль набуває форми стендапу мистецтва та есе, між інтимною конференцією, сімейною сповідддю та автофікцією. Ерік Фельдман досліджує там, з гумором, емоціями та серйозністю, наслідки Голокосту для дітей, що вижили в укриттях (його батьки, дядьки, тітки), а також для наступного покоління, того, що успадковує мовчання, страхи та травми. Його гумор, руйнівний і глибоко людський, нагадує дух великих нью-йоркських "коміків", водночас іноді нагадуючи блискучі та екзистенційні неврози Woody Allen. Там ми зустрічаємо Гітлера і Фрейда, абсолютне зло і психоаналіз, їдиш, Isaac Bashevis Singer, дядька Люсьєна, тітку Сару, кота Мілоша, йогу, кохання, одержимості та цю дивну енергію, яка дозволяє, попри все, продовжувати жити. Сміх ніколи не стирає насильство Історії. Навпаки, він дозволяє підійти до нього інакше, зробити спільним те, що здавалося невимовним. Через свою сімейну історію Ерік Фельдман також говорить про всі травми, спричинені масовими злочинами, про те, що вони залишають у тілах, поколіннях та суспільствах. Він ставить питання про інакшість, стосунки з іншим, чужинця в собі та цей крихкий перехід від тіні, ізоляції та ув'язнення до берега живих. Смішний, приголомшливий і глибоко оригінальний, On ne jouait pas à la pétanque dans le ghetto de Varsovie перетворює інтимну пам'ять на колективний досвід. Спектакль, щоб думати, сміятися, бути зворушеним і святкувати, попри все, радість бути живим. У рамках Festival Frontières. Номінація на премію Мольєра 2026 – Моноспектакль