Більше ніж через десять років після свого створення Jan Martens повертається з новим складом для THE DOG DAYS ARE OVER 2.0. Вісім танцівників безперервно стрибають протягом 70 хвилин у партитурі, налаштованій на виснаження та ультраточність. Ця п'єса, де зусилля, повторення, емпатія та людяність поставлені на роботу, ставить під сумнів наші погляди, як ніколи раніше. Стрибати і рахувати. Коли він створював цю п'єсу у 2014 році, Jan Martens поставив перед своїми танцівниками фізичний і хореографічний виклик: витримати зусилля протягом тривалості п'єси, де стрибок є мотивом-жестом, що повторюється майже без перерви. Виконавці в ряд стрибають на точній хореографічній канві, з якої ніхто не має можливості втекти. Відтворений у 2025 році, цей шедевр сучасного танцю ставить перед кожним глядачем твору роздуми про поняття перформансу в танці та в системі, яка його створює. Що ми прагнемо побачити, дивлячись на тіла, що танцюють? Фізична майстерність поступається місцем унікальній людяності виконавців у міру того, як вони виснажуються. Вам вирішувати, що ви відчуваєте, (пере)проживаючи цей невблаганний колективний ритм у світлі нашого сьогодення.