Tim Vin - Los Selknam

Les Selk’nam — це назва індіанського народу, що походить з Великого острова Terre de Feu, який довгий час вважався зниклим після руйнівних актів колонізації. Сьогодні їхні нащадки вимагають визнання свого існування, своєї культури. У них був основоположний ритуал, який називався “Ceremonia del Hain”, представлений тут у формі малюнків, оброблених як відбитки або як архіви, викарбувані в часі. Цей проєкт розпочався три роки тому, коли я відкрив для себе історію народу Selk'nam. Заглиблюючись у їхнє минуле, я швидко зіткнувся, на мій погляд, з певною реальністю: представлення їхньої культури часто зводиться до естетики без глибини, і майже забуте. Я європеєць з півночі, мені довелося читати, досліджувати, документувати, розшифровувати і намагатися перекласти, щоб підняти частину містичної завіси, що їх огортає. У них була територія, вони полювали і збирали, у них були свої померлі, яких вони ховали, вони були живими. Ми втратили більшість цих слідів. Що залишилося сьогодні від цього народу, чия традиція була переважно усною? Через цю роботу я намагався висловити частину людяності, фіксуючи деякі з їхніх жестів, дозволяючи собі на мить «зіграти» архіваріуса пам'яті Selk'nam, поважаючи при цьому їхню таємницю, таку важливу для них, і тепер для мене.