Повсякденне життя в окупованому Лувені (1914 – 1918)

De Duitse військ пронеслися містом, і фронт застряг у багнюці Ізерської рівнини. Це не буде швидка війна; це буде війна на виснаження, яка триватиме чотири роки. Бельгія вичавлюється німецьким окупантом як лимон. Громадян також доводять до межі виживання. Повне життя визначається правилами; ніщо не уникне душать контролю генерал-губернаторства. Будь-яке місце підходить для вирощування овочів. Люди збирають деревну кору для своїх печей і вчаться креативно готувати. Громадянин шукає винахідливі рішення для втамування голоду та намагається обійти правила з усіма наслідками, що з цього випливають. Ми гуляємо серед руїн, які залишила за собою пожежа у серпні 1914 року, шукаючи сліди людських трагедій.