L'illustre Al Moon trascorre le sue giornate nel territorio Yurok, in California. Proprio come molti Native Americans, assiste con sgomento a come la terra stia diventando inabitabile. La catastrofe ecologica inquina la pesca mentre la violenza e l'alcolismo segnano la sua comunità. I cambiamenti nel paesaggio sono paralleli al conto in sospeso personale di Moon con il passato. Tormentato dai suoi ricordi di soldato nella guerra del Vietnam, intraprende un viaggio on the road per fare i conti con se stesso.
Dopo il loro sognante documentario desktop Elsewhere, Everywhere (2020), Vivianne Perelmuter & Isabelle Ingold propongono nuovamente un intimo ritratto osservazionale in cui le forze geopolitiche si delineano su scala ridotta. Sospesi tra rigore antropologico e libertà poetica, trovano in Moon una tela per i demoni che affliggono l'anima americana.
Dopo questa proiezione seguirà un Q&A con i registi Vivianne Perelmuter & Isabelle Ingold.