de Roovers

Я навчився розповідати. Завдяки їй я знаю: історії допомагають. Історії для розуму — це те саме, що дихання для легень. Брат і сестра. Брату дванадцять, і він грає у бойові ігри на комп’ютері, на життя і смерть. Він завжди може знову ожити. Але його сестра, Нур, хвора і не має додаткового життя. Вона ледве доживе до свого сьомого дня народження. Щоб відволікти її, щоб витримати біль і надати сенсу прощанню, брат розповідає історії. Нур хоче знати, як це — бути «дорослою», і тому брат своїми історіями вигадує для неї подальше життя. Він дозволяє їй вилетіти з гнізда, зустріти хлопця, пережити перше кохання і пов’язану з цим невдачу. Зрештою, він дозволяє їй заснути в історії з обіцянкою, що ніколи її не забуде. Прощання, хвороба, біль і смерть — це речі, про які ми воліємо не говорити, і вже точно не з дітьми. Тому у нас є історії та уява як «обхідний шлях», щоб не доводилося прямо торкатися цих складних тем, мати можливість уникнути конфронтації, кружляти навколо них і таким чином грайливо розкривати і втішати. Поетичною, тактильною мовою, з м’яким гумором Elvis Peeters та Nicole Van Bael написали новелу «Wat alleen wij weten». De Roovers роблять з неї театральну адаптацію. У пошуках правильної уяви, щоб розповісти цю історію, вони прийшли до ремесла театру тіней. Граючи з цією прадавньою театральною традицією, вони намагаються осягнути суперечність життя і смерті, тлінність і згасання спогадів. Після «Twee vrienden» та «Het Verloren Voorwerp» de Roovers створюють з «Wat alleen wij weten» нову молодіжну виставу. Щойно випускниця-ілюстраторка Она-Lisa Van Haver створює магічні силуети та образи для театру тіней. Luc Nuyens та Sofie Sente розповідають і грають із тінями.