Cabaret Voltaire

Щоб відсвяткувати п’ятдесяту річницю свого гурту — і віддати данину поваги своєму покійному учаснику Річарду Х. Кірку — Stephen Mallinder та Chris Watson знову збираються разом для серії концертів Cabaret Voltaire. Гарна новина: вони обрали AB для свого бельгійського концерту. Ми з нетерпінням чекаємо на цей вечір! Вплив легендарного культового гурту з Шеффілда на електронну, експериментальну, техно, індустріальну та пост-панк музику є неоціненним. Avec Throbbing Gristle, Kraftwerk, Joy Division, New Order та деякі інші гурти, «Cabs» допомогли сформувати історію сучасної (електронної / експериментальної) музики з кінця 70-х. П’ятдесят років після їхнього першого концерту (Шеффілд, 13 травня 1976), у ці часи світових конфліктів, соціальних заворушень, підйому фашизму та політичних маніпуляцій, візіонерська творчість Cabaret Voltaire залишається більш актуальною, ніж будь-коли. Звук, тексти, зображення та фільми гурту все ще резонують із силою і продовжують кидати виклик встановленому порядку. Концерт об’єднає цю важливу творчість, відсвяткує їхню позачасову енергію та підкреслить важливість і тривалий вплив Cabaret Voltaire. Chris Watson та Stephen Mallinder сповнені рішучості залишатися вірними баченню Cabaret Voltaire. Шоу охопить весь їхній вражаючий доробок, від їхніх перших експериментів та перших випусків Rough Trade / Factory до роботи відеолейбла Doublevision та їхніх колаборацій з відомими продюсерами, такими як Adrian Sherwood та Marshall Jefferson. Stephen Mallinder пояснює: “The live set is built from scratch but faithful to the original tracks. Everything has been painstakingly reconstructed with the original technology and processes to build the tracks. But as with all Cabs live shows, there is an element of unpredictability, the new. Chance meets causality.” Chris Watson додає: “I’m delighted and totally thrilled to make a contribution to the band’s 50th anniversary. To share a stage once more with Mal and to honour Cabaret Voltaire’s legacy will be a unique privilege, whilst remembering that in the current times, as back then, the Dadaist interventions of Cabaret Voltaire remain essential.” Критика The Quietus щодо їхнього першого повернення на сцену: “It’s rare for a band to be able to lean on material that is abrasive, gritty, jagged and hellishly noisy as easily as they can pull out industrial funk, electro pop, via nods to grinding techno, slippery acid house or ghostly post-punk. Tonight, they deftly glide between the lot....an evening that has sincerely shattered expectations of what it was going to be…”