Étienne è un camionista e un ragazzo serio, di poche parole, totalmente dedito al suo lavoro. È gay, ma si concede solo occasionali avventure di una notte in parcheggi o boschetti. Quando Étienne incontra Bartosz, un camionista polacco, nuove emozioni fanno la loro comparsa. Sotto pressione per i ritmi di lavoro incessanti, i due amanti avranno bisogno di mille trucchi per incontrarsi di nuovo. Il sfolgorante carisma di Alexis Manenti alimenta un film che è tanto più forte in quanto opera su due livelli, sia romantico che sociale. Questo mondo duro e precario fa da sfondo perfetto a una storia d'amore assolutamente credibile.