Етьєн — водій вантажівки та серйозний хлопець, небагатослівний, повністю відданий своїй роботі. Він гей, але дозволяє собі лише випадкові випадкові зв'язки на одну ніч на автостояноках чи в лісопосадках. Коли Етьєн зустрічає Бартоша, польського дальнобійника, з'являються нові емоції. Здавлеплені невблаганним часовим тиском їхньої роботи, двоє закоханих потребуватимуть тисячі хитрощів, щоб знову зустрітися. Осліπлююча харизма Alexis Manenti живить фільм, який є тим сильнішим, що він діє на двох рівнях: як романтичному, так і соціальному. Це суворе та непевне середовище створює ідеальну декорацію для абсолютно правдивої історії кохання.