(John) Coltrane 100: дует James Brandon Lewis & Chad Taylor + Elin Forkelid
ср, 23 вер. 2026 р. · 19:00
Ancienne Belgique, Brussels
€22–23
(JOHN) COLTRANE 100: ДАНИНА ПОВАГИ ОДНОМУ З НАЙВПЛИВОВІШИХ ІННОВАТОРІВ ДЖАЗУ AB, Bozar та Kaaitheater об'єднуються, щоб віддати унікальну данину поваги John Coltrane, одному з найвпливовіших інноваторів в історії джазу. Колтрейн сформував зі свого саксофона (бельгійський винахід Adolphe Sax) абсолютно неповторний фірмовий звук. Його плідний доробок тепер є частиною священної спадщини: «Багато артистів досягають величі, але дуже мало хто створює роботу, яка настільки зворушлива, що вважається священною». З нагоди 100-річчя Колтрейна у 2026 році ми вшановуємо його спадщину серією танцювальних вистав, концертів, показів та зустрічей з артистами. 19:00-19:40 ПОКАЗ: JOHN COLTRANE - LIVE A COMBLAIN-LA-TOUR (1965, RTBF, 38 ХВ) John Coltrane виступав у Бельгії лише один раз, але не в Bozar de Bruxelles, де тріумфували майже всі джазові ікони того часу — Miles Davis, Thelonious Monk або Billie Holiday. Саме в мальовничому селі Комблен-ла-Тур у Льєжі він проявив себе. Вибачте? Саме там у 1959 році відбувся перший європейський фестиваль просто неба, організований ветераном світового Seconde Guerre Joe Napoli (США). Щоб винагородити місцеву гостинність, він через роки заснував благодійний захід, щоб допомогти відремонтувати дах парафіяльної церкви. Між 1959 та 1966 роками цей Festival International du Jazz приймав такі великі імена джазу, як Chet Baker, Nina Simone і, 1 серпня 1965 року… John Coltrane. Ці історичні записи не лише увічнили єдиний виступ Колтрейна в Бельгії, але й є останніми знятими кадрами класичного квартету Колтрейна з Elvin Jones, Маккоєм Тайнером та Jimmy Garrison. Це інтенсивне та фізичне виконання — можна буквально побачити пару, що виходить з їхніх тіл — показало гурт на поворотному етапі його кар'єри. Через кілька місяців квартет розпався через творчі розбіжності. 19:50-20:00 MUSICAL PRAYER/ODE TO TRANE: CLIFFORD JORDAN QUARTET - JOHN COLTRANE (1975) Щоб задати тон, ми разом слухаємо, під час кожного вечора (JOHN) COLTRANE 100, музичну оду «Trane», яка глибоко вражає. Ця зворушлива данина поваги — робота басиста Bill Lee (батька кінематографіста Spike Lee), яку з запалом виконує учень Колтрейна та тенор-саксофоніст Clifford Jordan. Композиція спочатку з'явилася на Glass Bead Games (Strata-East Records) у 1973 році, але саме ця жива версія, записана в Парижі в 1975 році, торкається нас ще глибше. Британський музичний журналіст Kevin Le Gendre писав: «Це відданий твір музичному Месії, який розкриває свого роду безмежну, безумовну любов до людини, яка не була схожа на інших людей. Це звук вокальних співів, які приносять глибокий духовний заряд у музику. Слова лаконічні, але добре підібрані: John Coltrane … Black Spirit … John Coltrane … First New Born». 20:00-20:45 ELIN FORKELID PLAYS FOR TRANE Ім'я Elin Forkelid (SE) дійшло до нас завдяки чудовому альбому Ensamseglaren ансамблю з дванадцяти музикантів Anna Högberg Attack, до якого входить Форкелід. Шведська саксофоністка також регулярно виступає з FIRE! Orchestra de Mats Gustafsson. Вона назвала свій власний гурт Elin Forkelid Plays For Trane на честь… ви знаєте кого! Форкелід: «Будучи сама тенор-саксофоністкою, роботи Колтрейна були чимось майже божественним. Я відчуваю глибокий зв'язок із John Coltrane та його музикою. Я дізналася, що існує така річ, як занадто велика повага до своїх героїв: будучи шукачем, яким він був, я повинна вірити, що John Coltrane хотів би, щоб інші продовжили його пошуки. Саме з найглибшою і найщирішою любов'ю та повагою я роблю свою частину пошуку. Саме з найбільшою вдячністю я роблю Play For Trane». Її квінтет черпає натхнення переважно з пізнішої та вільнішої творчості Колтрейна, яка знайшла своє вираження на Impulse! Records і яка, не випадково, мала слоган The House That Trane Built. Згадаймо, зокрема, твори з (посмертних) альбомів, таких як Meditations, Expression, Impressions, Transition, A Love Supreme, Sun Ship або Cosmic Music. Восени 2026 року вийде Plays For Trane vol. 2, знову через її власний лейбл Sail Cabin Records. Очікувана дата виходу: 23 вересня 2026 року, день, коли Колтрейну виповнилося б 100 років. 21:15-22:30 JAMES BRANDON LEWIS & CHAD TAYLOR DUO Резюме американського саксофоніста James Brandon Lewis (США) є справжньою грамотою благородства. Легенда Sonny Rollins, який не часто хвалить і якого зворушив «глибокий, духовно-пошуковий звук» Льюїса, сказав: «Коли я слухаю Льюїса, я слухаю Будду, я слухаю Конфуція… я слухаю глибший сенс життя». Відомий гітарист Marc Ribot справедливо описав його як «охоронця спадщини John Coltrane». Його універсальність просто вражає: він уже проявив себе в престижній серії концертів Jazz Is Dead, придуманій засновниками Adrian Younge та Ali Shaheed Muhammad (A Tribe Called Quest), з вражаючою версією Someday We’ll All Be Free de Donny Hathaway. На своєму альбомі For Mahalia, With Love він віддає данину поваги легенді госпелу Mahalia Jackson, а з колишніми учасниками легендарного пост-хардкор гурту Fugazi він формує гурт The Messthetics, який привернув увагу. Збіг чи ні: як їхній перший однойменний альбом 2024 року, так і його наступник Deface the Currency (2026) вийшли на Impulse! Records, улюбленому лейблі Колтрейна в шістдесятих. З барабанщиком Chad Taylor — див. також: його гурт Chicago Underground Duo/Trio або його співпрацю з Jaimie Branch на Fly Or Die I & II — він записав у 2018 році альбом Radiant Imprints, «натхненний спадщиною великих, які пішли, на чиїх плечах ми стоїмо». З їхнім складом барабани/саксофон вони чітко посилалися на співпрацю між John Coltrane та барабанщиком Rashied Ali, яку можна почути на посмертному альбомі Coltrane Interstellar Space. Radiant Imprints справедливо потрапив до списку найкращих джазових альбомів 2018 року за версією New York Times, поруч із такими великими іменами, як Keith Jarrett, Макая Макрейвен та Сесіль Маклорін Сальван. The New York Times: «James Brandon Lewis вшановує John Coltrane, виділяючи частини його композицій, занурюючись у вихідний матеріал із різкою, благородною переконаністю. Чи то граючи на барабанній установці, чи то граючи на гіпнотичній мбірі, Chad Taylor знає, де знайти пана Льюїса в його найкращому вигляді». De Volkskrant додав: «Гра Brandon Lewis сповнена запалу, емоцій, сили та витонченості». Склад Тенор-саксофон: James Brandon Льюїс Барабани: Chad Taylor