Ярмарок Arbre Sain-П'єра та Grand Monchaut

За кожним святом стоїть історія. Історія Дюкасс в Arbre Saint-Pierre багата на понад 45 років анекдотів та виняткових спогадів. За кожним святом також стоять громадяни, які поділяють спільне бажання зібратися разом, на день, на вихідні (або довше, якщо виникне бажання), заради задоволення від спільного проведення часу. В Ельзелі мешканці Hameaux St Pîr та Grand Monchaut обрали день Святого Antoine de Padoue (Saint Patron парафії), щоб організувати свято сусідства, яке дуже швидко стало невід'ємною частиною святкового календаря Ельзеля. За кожним святом, перш за все, стоїть ідентичність. Ідентичність Ducasse St-Pîr поєднує в собі веселощі та розваги, зберігаючи при цьому свою ДНК, просякнуту традиціями. Свідченням цього є гіганти «El Baron Jean та Dame Renelde», створені на честь Жана та Ренельди, двох знакових постатей хутора, які довгі роки працювали в бістро біля церкви. Кілька років тому до цих персонажів приєдналися міні-гіганти «Король братства St Pîr» та його «Baudet Mimil», придумані та створені молодими членами комітету. Адже за кожним святом стоїть безліч волонтерів. Et la Ducasse з Arbre Saint-Pierre та Grand Monchaut завжди може розраховувати на свої чотири покоління вмотивованих та надихаючих членів, щоб продовжувати та розвивати цю чудову організацію. 19, 20 та 21 червня запрошуємо вас (пере)відкрити для себе ці моменти народних та дружніх святкувань з нагоди нового випуску Дюкасс. У програмі: п'ятниця: традиційна вечеря з сиром, після якої відбудеться вечірка; субота: змагання з дартсу, поїздка на мопедах, позашляховий маршрут, поїздка на гірських велосипедах, запуск повітряних куль, нічний піший похід та танцювальна вечірка; неділя: поїздка на гірських велосипедах, піший похід, похід для екіпажів та вершників, виставка старих сільськогосподарських тракторів, трапеза Saint-Pîr, кінна тяга, змагання на вправність для старих тракторів, перетягування канату та метання бочки. Інформація: everaertfrancois2@gmail.com.