Ця п'єса розгортається в поліцейській дільниці комісара "De Hond".
Дружина комісара De Hond їде на вихідні до моря.
Тож ніщо не заважає комісару призначити побачення зі своєю коханкою.
У своєму запалі він приймає кілька необачних рішень і дозволяє своєму «незграбному» посильному Шарелю зайняти його місце в поліцейській дільниці.
Все, що має зробити останній, — це охороняти злочинця та прийняти слідчого суддю...
Але, мабуть, це занадто складне завдання....