Galactic Crush 2: Into the Cold, Stephanie Kayal & Abed Kobeissy/ CAMPO
mié, 9 dic 2026 · 20:30
CAMPO nieuwpoort, Ghent
€12–25
Una odisea espacial sobre el amor, el fracaso y el anhelo de escapar de un mundo en ruinas\n\nDescubre el trabajo de Stephanie Kayal, coreógrafo y artista, y Abed Kobeissy, músico. Son un dúo artístico de Beirut, y los antihéroes de la saga de ciencia ficción Galactic Crush.\n\nEn esta nueva pieza, el dúo ha arruinado su quijotesca misión y se enfrenta a un mundo que se desmorona a su alrededor. Sin nada que perder, deciden huir: construyen una nave espacial intergaláctica casera y parten en busca de esperanza en otra galaxia.\n\nLos fallidos luchadores contra el crimen, que también son amigos y amantes, se enfrentan a una realidad absurda con humor negro. En el frío del espacio, recuerdan la ciudad fracturada que dejaron atrás y a los seres queridos que permanecen lejos, esperando entender y perdonar los fracasos del mundo. Bailan como un recordatorio del hogar.\n\nDuración: 60 minutos\n\nIdioma: In English
Stephanie
Kayal and Abed Kobeissy son artistas multidisciplinarios con base en Bruselas y Beirut que colaboran frecuentemente en funciones que mezclan danza, música y video. Su trabajo es presentado por instituciones importantes como Le Théâtre National
Wallonie-Bruselas, Alkantara Festival, DE SINGEL y Plateforme Parallèle. Exploran temas personales y políticos con humor negro y absurdo. Ambos artistas han establecido extensas carreras internacionales a través de proyectos en solitario, conjuntos y encargos de alto perfil en teatro, cine y danza.\n\nCRÉDITOS\n\nconcepto y texto Stephanie Kayal y Abed Kobeissy interpretación Stephanie
Kayal, Abed Kobeissy y Pôl Seif coreografía Stephanie Kayal música original Abed Kobeissy diseño de escenografía e iluminación Pôl Seif artista de video Firas El Hallak asesoramiento dramatúrgico Krystel Khoury y Sabine
Cmelniski documentación de foto y video Firas El Hallak producción Hiros coproducción Le Théâtre de la Vie, Le Théâtre National
Wallonie-Bruselas, Alkantara, como parte de Common Stories, un programa de Creative Europe financiado por European Union, Kunstencentrum Buda y Parallèle – Pratiques artistiques émergentes internationales con el apoyo de Ettijahat – Independent Culture, workspacebrussels, ISAC – Institut Supérieur des Arts et des Chorégraphies ArBa-EsA y Studio Le Labeur — Dame de Pic / Cie Karine
Ponties este proyecto es parte del Cycle de professionnalisation pour une durabilité du secteur culturel – volet Jeunes chorégraphes du Sud – dirigido por Parallèle con el apoyo del programa Cultures and Creation de Fondation de France y el patrocinio de la Caisse des Dépôts