𝐔𝐧𝐞 𝐂𝐚𝐢𝐬𝐬𝐞 𝐚𝐥𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐫𝐮𝐫𝐚𝐥𝐞 𝐬𝐞 𝐩𝐫𝐞́𝐩𝐚𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐩𝐫𝐨𝐯𝐢𝐧𝐜𝐞 𝐝𝐞 𝐋𝐮𝐱𝐞𝐦𝐛𝐨𝐮𝐠 !
Eine hochwertige, für alle zugängliche Ernährung, eine gestärkte lokale Wirtschaft und besser unterstützte Erzeuger und Erzeugerinnen der Region: Das ist das Ziel der künftigen ländlichen Lebensmittelkasse von Luxemburg.
Das Projekt wird im Herbst 2027 in einem Pilotgebiet das die Gemeinden 𝐁𝐚𝐬𝐭𝐨𝐠𝐧𝐞, 𝐅𝐚𝐮𝐯𝐢𝐥𝐥𝐞𝐫𝐬, 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐞𝐥𝐚𝐧𝐠𝐞, 𝐓𝐞𝐧𝐧𝐞𝐯𝐢𝐥𝐥𝐞 𝐮𝐧𝐝 𝐕𝐚𝐮𝐱-𝐬𝐮𝐫-𝐒𝐮̂𝐫𝐞 umfasst, das Licht der Welt erblicken. Es wird von mehreren Partnervereinen in Zusammenarbeit und mit Unterstützung der betroffenen Gemeinden getragen.
𝑨 𝒒𝒖𝒊 𝒔’𝒂𝒅𝒓𝒆𝒔𝒔𝒆 𝒄𝒆𝒕𝒕𝒆 𝒇𝒖𝒕𝒖𝒓𝒆 𝑪𝒂𝒊𝒔𝒔𝒆 𝒂𝒍𝒊𝒎𝒆𝒏𝒕𝒂𝒊𝒓𝒆 ?
La Caisse Die ländliche Lebensmittelkasse richtet sich an alle Personen, die ihre Lebensmittel auf dem Gebiet der Pilotgemeinden einkaufen, unabhängig von ihrem Einkommen.
Um das Projekt kennenzulernen und darüber zu diskutieren, werden mehrere Abende organisiert, darunter zwei in Bastogne am 13. und 17. November.
𝑪𝒐𝒎𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒆̂𝒕𝒓𝒆 𝒊𝒎𝒑𝒍𝒊𝒒𝒖𝒆́ 𝒆𝒏 𝒕𝒂𝒏𝒕 𝒒𝒖𝒆 𝐜𝐢𝐭𝐨𝐲𝐞𝐧·𝐧𝐞𝐬 𝒅𝒂𝒏𝒔 𝒍𝒂 𝒄𝒐𝒏𝒔𝒕𝒓𝒖𝒄𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒄𝒂𝒊𝒔𝒔𝒆 ?
Von Januar bis Juni 2027 treffen sich Bürgerinnen und Bürger des Gebiets ein- bis zweimal monatlich, um die Herausforderungen unseres Ernährungssystems besser zu verstehen, Erzeuger zu treffen, Bauernhöfe und Verkaufsstellen zu besuchen und vor allem gemeinsam die Arbeitsweise der künftigen Kasse zu entwerfen.
𝑄𝑢𝑒 𝑚𝑎𝑛𝑔𝑒𝑟𝑖𝑜𝑛𝑠-𝑛𝑜𝑢𝑠 𝑠𝑖 𝑙𝑒 𝑝𝑟𝑖𝑥 𝑛’𝑒́𝑡𝑎𝑖𝑡 𝑝𝑎𝑠 𝑢𝑛 𝑐𝑟𝑖𝑡𝑒̀𝑟𝑒 ? 𝑂𝑢̀ 𝑎𝑖𝑚𝑒𝑟𝑖𝑜𝑛𝑠-𝑛𝑜𝑢𝑠 𝑓𝑎𝑖𝑟𝑒 𝑛𝑜𝑠 𝑐𝑜𝑢𝑟𝑠𝑒𝑠 ? 𝐶𝑜𝑚𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑝𝑒𝑟𝘮𝑒𝑡𝑡𝑟𝑒 𝑎̀ 𝑐ℎ𝑎𝑐𝑢𝑛 𝑑𝑒 𝑏𝑖𝑒𝑛 𝑚𝑎𝑛𝑔𝑒𝑟, 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑠 𝑞𝑢𝑒 𝑠𝑜𝑖𝑒𝑛𝑡 𝑠𝑒𝑠 𝑟𝑒𝑣𝑒𝑛𝑢𝑠 ? 𝑄𝑢𝑒𝑙𝑠 𝑝𝑟𝑜𝑑𝑢𝑖𝑡𝑠 𝑒𝑡 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑠 𝑙𝑖𝑒𝑢𝑥 𝑑𝑒 𝑣𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑙𝑎 𝐶𝑎𝑖𝑠𝑠𝑒 𝑑𝑒𝑣𝑟𝑎𝑖𝑡-𝑒𝑙𝑙𝚎 𝑠𝑜𝑢𝑡𝑒𝑛𝑖𝑟 ?
Um diese und viele weitere Fragen wird sich der Bürgerausschuss der Kasse kümmern.
Man muss kein Ernährungsexperte sein, um teilzunehmen: Alle Erfahrungen haben am Tisch ihren Platz.
Zwischen Juli und September 2027 werden die Mitglieder des Ausschusses die Ersten sein, die die Kasse konkret ausprobieren. Dafür erhalten sie ein Lebensmittelbudget, mit dem sie 3 Monate lang in den Partnerbetrieben einkaufen können.
𝐀𝐮 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐬𝐨𝐢𝐫𝐞́𝐞: Vorführung des Dokumentarfilms „Manger pour vivre“ zum Kennenlernen der Lebensmittelkasse von Montpellier, Präsentation der ländlichen Lebensmittelkasse und Verkostung lokaler Produkte.
𝐒𝐲𝐧𝐨𝐩𝐬𝐢𝐬 : Manger pour vivre (Essen, um zu leben): eine Selbstverständlichkeit? Im Jahr 2025 hat in Frankreich dennoch jeder zehnte Mensch täglich Schwierigkeiten, sich zu ernähren. Das ist dreimal so viel wie vor 10 Jahren. Die Not-Nahrungshilfe, die vor 40 Jahren von Coluche mit den Restos du cœur ins Leben gerufen wurde, hat sich in der Landschaft etabliert. Doch sie wird letztendlich von diesem Phänomen überwältigt. Wie kann man angesichts einer sich so verschlechternden Situation tatenlos zusehen?
In Montpellier hat ein Kollektiv von Vereinen einen bahnbrechenden und realitätsgetreuen Modellversuch dessen gestartet, wie eine soziale Sicherheit für die Ernährung aussehen könnte. La Caisse Die gemeinschaftliche Lebensmittelkasse versammelt 400 Personen, die nach ihren Möglichkeiten einzahlen und alle denselben Betrag erhalten, um sich gesund zu ernähren. Anhand von vier sensiblen Porträts bietet der Film eine Reflexion über das Recht auf Nahrung für alle.
𝐈𝐍𝐅𝐎𝐒 𝐏𝐑𝐀𝐓𝐈𝐐𝐔𝐄𝐒
Treffen in Bastogne:
am Freitag, den 13. November um 13:00 Uhr;
oder am Dienstag, den 17. November um 20:00 Uhr;
in den Räumlichkeiten von Serviplast (Chaussée d’Arlon, 73)
Erwünschte (kostenlose) Anmeldung: e.melotte@mocluxembourg.be
𝘗𝘳𝘰𝘫𝘦𝘵 𝘯𝘦́ 𝘥'𝘶𝘯 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘦𝘯𝘢𝘳𝘪𝘢𝘵 𝘦𝘯𝘵𝘳𝘦 𝘭𝘦 𝘊𝘪𝘦𝘱 𝘓𝘶𝘹𝘦mbou𝐠, 𝘭𝘦 𝘊𝘳é𝘢𝘚𝘚𝘈𝘓𝘶𝘹, 𝘐𝘭𝘦 𝘥𝘦 𝘗𝘢𝘪𝘹, 𝘓𝘶𝘹𝘦𝘮𝘣𝘰𝘶rg 𝘊𝘳𝘦𝘢𝘵𝘪𝘷e, 𝘭𝘢 𝘔𝘶𝘵𝘶𝘢𝘭𝘪𝘵é 𝘊𝘩𝘳é𝘵𝘪𝘦𝘯𝘯𝘦, 𝘭𝘦 𝘙é𝘴𝘦𝘢𝘶 𝘗𝘢𝘺𝘴𝘢𝘯 𝘢𝘪𝘯𝘴𝘪 𝘲𝘶𝘦 𝘭𝘦𝘴 𝘤𝘰𝘮𝘮𝘶𝘯𝘦𝘴 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘦𝘯𝘢𝘪𝘳𝘦𝘴.