Ici & Ailleurs

Дорогі друзі, любителі мистецтва та допитливі душі, У травні дозвольте собі пройти крізь виставку, яка торкається найточнішого. Ми маємо задоволення запросити вас на відкриття виставки «Ici et Ailleurs» Géraldine de Bellaing, у четвер, 21 травня, на Gallery Twenty Seven. Géraldine de Bellaing розвиває ангажовану творчість, де мистецька творчість стає простором уваги, турботи та резонансу зі світом. Народжена в Брюсселі, ця мультидисциплінарна художниця, на перетині живопису, колажу, портрета та текстильного мистецтва, ставить людину в центр свого процесу, з рідкісною чутливістю до того, що залишається невидимим, крихким або мовчазним у наших сучасних суспільствах. Її робота сприймається насамперед як гуманістичний акт. Через вимогливу та смиренну практику вона досліджує межі, відсутність та стерті розповіді, пропонуючи поетичну присутність тим, кого медійний потік часто зводить до анонімності. Вона підходить до інтимного як до спільної території, де зустрічаються індивідуальна історія та колективна пам'ять. Виставка «Ici et Ailleurs» повністю втілює цей підхід. Представлені картини зображують самотніх та анонімних фігур, навколо яких розгортається театр інтимного. Вигнання, самотність та вразливість проходять крізь її роботи, але завжди супроводжуються ніжністю, стриманістю та іноді стриманим гумором. Ці мовчазні образи несуть глибоко емпатичний погляд на людський стан і запрошують глядача до чутливої подорожі нашим світом. Колажі, створені виключно з газетного паперу, демонструють чудову формальну та наративну послідовність. Розриваючи, вирізаючи та перекомпоновуючи фрагменти з щоденної преси, художниця перетворює матеріал, насичений актуальністю, на простір повільності та споглядання. Жест колажу зникає на користь образів великої делікатності, де око марно шукає шви, ніби щоб краще загубитися в запропонованій історії. Через прозорість виринають друковані фрагменти, створюючи тонкий діалог між колективною пам'яттю та інтимною розповіддю. Скульптури Bâtons-Mémoire, тверезі та вертикальні, продовжують це роздуми про людську присутність, рівновагу та крихкість. Вони викликають силуети в підвішеному стані, тіла, що стоять попри все, стверджуючи форму мовчазного опору. Покриті переробленими матеріалами, вони несуть у собі сліди минулих існувань. Будучи депозитаріями інтимних розповідей, ці палиці стають векторами передачі, вони з'єднують індивідуальний досвід з ширшою пам'яттю, забезпечуючи перехід спогадів від одного покоління до іншого. З простотою та тверезістю Géraldine de Bellaing віддає перевагу поезії та точності. Вона стверджує мистецтво як акт присутності, відповідальності, передачі та людяності. Виставка з 14 травня по 13 червня - відкриття 21 травня 2026 року. Gallery Twenty Seven - 27, rue de Suisse - 1060 Saint-Gilles (Брюссель) - з середи по суботу, з 11:00 до 13:00 та з 13:30 до 19:00 - або за домовленістю. TWENTY SEVEN. Ваш мистецький пункт призначення в Брюсселі.