“Я виріс у фермерському селі, Ekeren, де моє дитинство ковзало, пливучи повз пори року.
З шістьма друзями, Bonanza boys.
Без мобільних телефонів, без цифрового шторму, який зараз дме.
Тільки вулиця як наше ігрове поле.
Життя було простим, дні здавалися повзучими.
Якби я міг ще раз повернутися, заповзти назад у фантазію того часу.
Знову побути ковбоєм.
Тою дитиною, вільною від завтрашнього дня.
Чи знали ми багато про те, що буде, або про те, чого ми ніколи не бачили.”
Jan Van Looveren повертається до свого дитинства, до часу, коли все було ще просто, далеко від швидкого життя зараз. Його найбільшим питанням у дитинстві було, чи хоче він грати ковбоя чи індіанця. Безтурботне існування, отже, але чи було все справді так просто тоді, чи це тільки так здавалося?
Цей сильний, комічний монолог з живою музикою — це теплий і впізнаваний погляд у минуле, який нікого не залишає байдужим.