Dertiger Siem si trova a un bivio nella sua vita. La sua carriera come regista teatrale non decolla, la sua relazione con Lucia è sotto pressione e il riconoscimento che desidera da suo padre Garnik non arriva. Per il suo nuovo spettacolo, Siem decide di intervistare suo padre, sperando di trovare risposte a domande su un passato di guerra complesso e doloroso. Ciò che segue è una ricostruzione in cui cerca di capire chi è oggi, e soprattutto, chi vuole essere.
Situando la storia in un tempo e un luogo indefiniti e utilizzando maschere di animali, TRAUM diventa un'allegoria assurda su una guerra tra Volpi e Conigli, spinta dalla musica di Tim Vanhamel. Una ricerca su quali tracce lasci un passato bestiale sulle generazioni che verranno dopo.