Théâtre Malpertuis - Les Années

Salles combles et critiques élogieuses pour la première tournée de De Jaren, dans laquelle les actrices de race Els Dottermans et Viviane De Muynck sont ensemble sur les planches pour la première fois en 40 ans. Dans le livre De Jaren (2008) de Nobelprijswinnares Annie Ernaux, couvert de superlatifs, l'écrivaine passe en revue sa vie entre 1941 et 2006. Esquissé sur la toile d'un esprit du temps changeant, cela livre non seulement un portrait de femme impressionnant, mais aussi une image extrêmement reconnaissable de l'histoire occidentale d'après-guerre. Regisseur Piet Arfeuille et son chœur vital utilisent la perspective multiple du théâtre pour approfondir encore l'image de l'époque d'Ernaux. Wouter Hillaert – De Standaard : “Le spectacle rend palpable la force de s'élever au-dessus de sa propre expérience” Natalie Gielen – Etcetera : “Naast Dottermans et De Muynck jouent les jeunes Kiana Porte et Carine van Bruggen. L'histoire coule à travers ces quatre corps de femmes ; les actrices font scintiller le texte.” production : Theater Malpertuis, d'après Les Années van Annie Ernaux © Gallimard adaptation théâtrale & mise en scène : Piet Arfeuille jeu : Viviane De Muynck, Els Dottermans, Carine van Bruggen, Kiana Porte, Nicolas Anné composition : Hendrik Lasure dramaturgie : Koen Tachelet scénographie : ruimtevaarders conception lumière : Jan Maertens son : Jannes Dierynck costumes : Lieve Pynoo Met le soutien de la Vlaamse Gemeenschap et la mesure tax shelter du législateur belge via Flanders Tax Shelter