Festival Recto/Verso

Una colaboración de La Tricoterie y de IMAJ en el marco del BJIFF Reírse de uno mismo, reírse de los demás, reír con los demás. Recto/Verso, festival de cine, enfrenta comedias judías y árabes para mostrarnos que ambas culturas comparten, más allá de sus diferencias, un mismo amor por las situaciones absurdas, las familias disfuncionales (madres demasiado presentes y padres sobrepasados) y la autocrítica teñida de ternura. Recto/Verso reúne a estos cines que todo se supone que separa, para mostrarnos que el humor es universal y que cura, a veces mejor que las palabras, las almas que la historia ha herido. Películas, por lo tanto. Risas. Y tal vez, entre ambas cosas, algunas certezas que vacilan... Descubra el programa completo a continuación. Fechas y horarios Viernes 6 de noviembre de 2026 – 18:00 > 23:00 Domingo 8 de noviembre de 2026 – 14:00 > 23:00 Salas: Boudoir + Salon Pour más información sobre el festival que también tendrá lugar en el CCLJ, consulte www.bjiff.be. Más información sobre el socio IMAJ en www.imaj.be. Programa completo: - Viernes 6 de noviembre — 18:00>20:00 · Especial cortometrajes judíos belgas Proyección de varios cortometrajes seguida de una sesión de preguntas y respuestas con los/las realizadores/as, en torno al tema de la comedia. En el programa: > La Dinde de Sam Garbarski > Alice & Moi de Micha Wald > Les Golems no existe de Lila Dascotte — 20:30>22:45 : Un viaje con mi padre De Julia von Heinz, con Lena Dunham · 2024 · Alemania/Francia/Polonia/Estados Unidos · Comedia dramática · 1h52 · Título original: Treasure Ruth, periodista musical estadounidense, viaja a Polonia con su padre Edek para visitar los lugares de su infancia. Mais Edek, superviviente del Holocausto, no tiene ninguna gana de desenterrar su pasado y sabotea el viaje, que toma un giro inesperado.Una película de carretera de padre e hija tan divertida como conmovedora, presentada en la "Berlinale Special Gala en 2024". - Domingo 8 de noviembre — 14:00>15:50 · Swedishkayt: YidLife Crisis en Stockholm Mockumentaire de Eli Batalion y Jamie Elman · 2024/2025 · Canadá/Suecia · Documental (falso documental) · aprox. 1h El dúo cómico de Montreal YidLife Crisis viaja a Estocolmo tras las huellas de una comunidad judía sueca poco conocida y descubre cómo el yidis se ha convertido en una lengua minoritaria reconocida oficialmente por el Estado sueco. — 16:00>18:30 · The Smugglers Documentaire de Yaniv Berman y Tony Copti · 2025 · Israel/Palestina · Documental · 1h26 · Título original: Al-Muharibeen En Jaffa, un librero y su sobrino se lanzan al contrabando de libros árabes para sortear las restricciones que afectan a la cultura palestina. Una película de carretera documental que mezcla comedia absurda y gravedad, entre Belén, Le Caire y Amán, sobre la censura de los libros palestinos en Israel. La proyección irá seguida de una sesión de preguntas y respuestas con la presencia de los dos realizadores. — 18:30>21:00 · Between the Temples De Nathan Silver, con Jason Schwartzman · 2024 · Estados Unidos · Comedia dramática · 1h52 Un cantor de sinagoga en plena crisis de fe reencuentra a su antigua profesora de música, que desea celebrar su bat mitzvá a más de 70 años. Una comedia tierna y disparatada sobre la fe, el duelo y la transmisión, presentada especialmente en Sundance y en la Berlinale en 2024.