39-та Ducasse d’Isières

З п'ятниці, 31 липня, по понеділок, 3 серпня 2026 року, село Ізьєр житиме у ритмі своєї 39-ї Дюкасс (ярмарку). П'ятниця, 31 липня 17:00 - Площа та прилеглі вулиці, ремісничий ринок та барахолка. (Реєстрація через isieresenfete@gmail.com або за номером 0485 85 28 89: 10 € для ремісників (5 метрів) переказати на рахунок BE76 1262 0861 0795 до 31 липня. Безкоштовно для продавців на барахолці. 21:00 - Soirée Moinette просто неба, за участю DJ NOAZON, а потім DJ Laurent BAERT. Субота, 1 серпня 11:00 - Вулицями села, хода велетнів Ізьєра у супроводі оркестру Іршонвеля. 15:00 - Площа - Чемпіонат з гри в пелоту, регіональна ліга 3: Fraternelle Isières - Селль. 20:30 - Les Géants Ізьєра танцюють на площі з Fanfare Saint Denis Іршонвеля. 21:00 - Вечірка просто неба з DJ GREG та DJ Dave. Неділя, 2 серпня 8:00 - Sur la Place, сільський сніданок. (Внесок 10 € з особи, обов'язкова реєстрація за номером 0472 51 25 18 або geantsisieres@gmail.com). 10:00 - Площа, турнір з футтенісу, Grand Prix Jules (реєстрація на місці) - Розваги для дітей. 11:00 - Площа, аперитив під музику баль-мюзет у виконанні Noam. 15:30 - Площа - Чемпіонат з гри в пелоту, дивізіон Промоушн - Isières Fraternelle / Кастель. 15:00 - Вулицями центру села, хода велетнів Ізьєра та Tacheu de Mainvault у супроводі оркестру Сен-Мартен з Ата. 19:00 - Фінальний хоровод на площі з велетнями та оркестром Сен-Дені з Іршонвеля. 21:00 - Площа, вечірка просто неба з DJ SCHAWY. Понеділок, 3 серпня 15:00 - Турніри з пелоти на площі, ліга R3: Isières Fraternelle / Меслен-л'Евек / Ребе. За підтримки міста Ат та за участю Royale Fraternelle Isières, J.S. Isières, комітету велетнів села, вихователів дитячого садка та багатьох інших волонтерів села. Ярмаркові намети - Буфети та легкі закуски. Вхід вільний, атмосфера Ізьєра додається! Організація ASBL «Isières en Fête». Infos Jérôme Salingue 0479 26 31 74 Facebook «Isières en Fête» (сторонній сайт, нове вікно) www.geants-isieres.be (сторонній сайт, нове вікно)