BORN BAD records 20 років: Frustration + Zombie Zombie + Gwendoline + Leroy se meurt

Frustration Frustration ледь встиг задути свої двадцять свічок, як гурт уже святкує іншу важливу подію: вихід свого шостого альбому, довгоочікуваного Our Decisions. Frustration — це бездоганний шлях диких дітей французького року: від бурхливих початків у складі влучно названого Happy Family — кліки рокерів DIY, що оберталися навколо паризького продавця платівок Born Bad — до поступового закріплення гурту в середовищі андеграундного панку Франції та Європи, від зростання потужності на зламі 2010-х до перетворення гурту на справжню об'єднувальну силу всіх племен рок-н-ролу, гурт написав одну з найкрасивіших сторінок французького року і став його найбільш іконічним актором. Справа тепер зрозуміла всім. Тим не менш, учасники Frustration ніколи не втрачали цілісності та смиренності, які завжди були шармом гурту. Вони ніколи не припиняли досліджувати глибини людської душі, депресії та божевілля, ставити під сумнів екологічний глухий кут, з подивом запитувати про нашу колективну втечу вперед і копати спадщину панку ‘No Future’. Гурт доводить, що панк-рок іноді вміє бути зрілим і дорослим. У шести альбомах, кожен з яких є обов'язковим, Frustration дослідив усі ніші cold-wave, post-punk та британського панку, не вагаючись вирушити в бік dark-waves та готичного індастріалу.... Через чотири роки після свого п'ятого LP (So Cold Streams) і завдяки своїй нещодавній участі в багатьох літніх фестивалях (Hellfest, Eurockéennes...), Frustration нарешті прибуває з шостим альбомом, Our Decisions, і готується перевернути, вкотре, середовище французького року. Цей шостий опус веде нас далі в темряву та божевілля. Назва альбому, у поєднанні з сучасно-апокаліптичною графікою, виконаною майстерною рукою вірного художника Baldo, постає як останній заклик до розуму, кинутий в обличчя людству, задушеному абсурдністю своїх рішень. Десять треків утворюють темний, цілісний та унікальний сплав крижаної cold-wave (Path Of Extinction, Omerta, Pawns On The Game, Consumés), похмурого та хворобливого панку (State Of Alert, Catching Your Eyes, Secular Prayer), нігілістичного post-punk (Pale Light), мінімалістичного та оголеного електро-індастріалу (Riptide) і відкривається, як єдина надія, зізнанням у коханні, дуже повітряним Vorbei (у дуеті з Анною, співачкою руанського комбо мінімал-вейву Hammershøi). Ідеальний баланс між кожним інструментом — натхненний голос співака (Фабріс), люта і впізнавана гра на гітарі (Нікус), бас, такий же вируючий, як і його господар (Пат), міліметровий темп (Марк), синтезатор, що чергується між пронизливим, агресивним або експериментальним (Фред) — відображає симбіоз і тривалу дружбу, що панує в гурті. Досвід говорить сам за себе. Велике мистецтво. Gwendoline Gwendoline — це дует-антигерой реннської інді-сцени. Чутливі невдахи та великі циніки стартап-нації, Міка та П'єр формують свій власний стиль, темний shlag wave у влучному та поетичному співано-мовленому стилі, з першоджерелом натхнення — дискусіями за стійкою, спостерігаючи за тими, хто їх оточує. Між фаталістичними текстами, самоіронією, сарказмом та гіркотою посередності світу, їхній щирий cold-wave є символом розчарованої молоді та ідеальним саундтреком для протестів. У 2017 році вони записують перший альбом, закрившись на два тижні, щоб скласти все одним махом, харчуючись своїм повсякденним середовищем у Ренні, численними вечорами, проведеними в барі, та тривогами нашої епохи. Спочатку самостійно випущений на Bandcamp, цей альбом «Après c’est Gobelet !» був надрукований у конфіденційному порядку на вінілі в червні 2020 року на іспанському інді-лейблі Dead Wax Records, запаси якого вичерпалися до кінця року і сьогодні його неможливо знайти у Франції. Наприкінці 2020 року Gwendoline також побачила, як відчиняються великі двері Trans Musicales, улюбленця Жана-Louis Brossard, для живого виступу в Ubu, знятого FIP & Culturebox у супроводі Маелана та Ромена, їхніх сценічних спільників. Написаний без претензій та амбіцій, дует здивований інтересом до проєкту, між їхнім програмуванням на Transmusicales та відгуками преси, включаючи великі міжнародні медіа (KEXP, France TV, Les Inrocks, Post Punk Magazine...). Кліп вийшов у лютому 2021 року, щоб проілюструвати один із його ключових треків, захопливий і нав'язливий «Chevalier Ricard», який, до речі, є улюбленцем Franck Vergeade, головного редактора музики Inrockuptibles (січень 2021).