DESCHONECOMPANIE & Muziektheater Transparant: Фальстаф

П'ять поколінь акторок утворюють театральну трупу, яка ставить адаптацію Shakespeares The Merry Wives of Windsor. На сцені та поза нею вони змушені боротися з культовим персонажем Фальстафом. Але, намагаючись розіграти його гротескні плани спокусити двох жінок одночасно, реальність постійно проривається крізь сцену. За лаштунками дрімають конфлікти та плутанина. Навіть режисура стає частиною історії. Поступово межі між вигадкою та реальністю стираються: що є «справжнім», а що «правдою»? У концепції Tom Goossens та Elien Hanselaer, під музичним керівництвом Wouter Deltour, «Фальстаф» розгортається як справжня театральна матрьошка. Культова п'єса переосмислюється у грі з гумором, грайливою плутаниною та гострими інсайтами. Персонажі, актори, режисери та несподівані постаті переплітаються між собою. «Фальстаф» кидає свіжий погляд на цю класику, а також на опери Верді, Ніколаї та Вільямса. Відгуки преси «Deze Falstaff здирає шар елітарності, як силікон з маски, і грає з метатеатром так, що це приносить задоволення.» Liv Laveyne, De Standaard «Госсенс постійно переробляє лібрето на п'єсу у віршах, і з динамікою. Дельтур тим часом обробляє партитуру найбільш шанобливим і продуманим способом. Результат? Класика, ритм оповіді якої бездоганно адаптований до метушливого духу часу 21-го століття, не втрачаючи при цьому музичної краси.» Els Van Steenberghe, Knack Focus «На цю виснажливу вправу приємно дивитися, тому що акторський склад, з такими натхненними акторами, як Stefaan Degand та Ariane van Vliet, повинен бігати, стрибати, літати, пірнати, а ще й співати кількома мовами.» Evelyne Coussens, De Morgen «Вистава з широким підходом: емансипаторна, поетична, комічна, памфлетна... Цей ремейк «Фальстафа» грандіозно приправлений іронічним, пустотливим підтекстом» Klassiek Centraal Credits: Концепція та текст: Elien Hanselaer, Tom Goossens, Музичне керівництво: Wouter Deltour Originele текст: William Shakespeare, Композиція: Otto Nicolai, Vaughan Williams, Giuseppe Verde, Актори: Stefaan Degand, Wouter Deltour, Elien Hanselaer, Lucie Plasschaert, Ariane Van Vliet, Ecem Topcu, Sien Eggers, Режисура: Tom Goossens, Сценографія: Anne van Es, Tom Goossens, Дизайн костюмів: Lena Mariën, Дизайн освітлення: Luc Schaltin Een постановка DESCHONECOMPANIE & Muziektheater Transparant, у копродукції з NODUS vzw & Perpodium, за підтримки Vlaamse Overheid та заходу Tax Shelter від Belgische Federale Overheid, з подякою CC De Ververij