Татті знову перевтілюється у своє альтер-ego містера Юло, незграбного невдаху, який бореться з абсурдністю сучасного суспільства. Містер Юло прямує до Парижа, маючи на зім'ятому папірці адресу такого собі містера Гіффара. В офісній будівлі його потім проводять у скляну кімнату очікування / акваріум, де він чекає (і чекає) на свою зустріч із Гіффаром. Але ця зустріч так і не відбувається, а Юло тим часом потрапляє в низку пригод, так і не дочекавшись свого початкового за призначенням...