'Drie artiesten' riempiono gli spazi espositivi di De Markten: i tre sono Ina Wudtke, Sanja Mitrovic e Jan Misotten. Ognuno di essi con un punto di partenza diverso, un linguaggio artistico proprio e una traduzione personale della propria storia. Ina Wudtke è un'artista con sede a Berlino che mostra per la prima volta il suo lavoro a Bruxelles. Nel video Parade, Wudtke documenta il suo impegno come artista e DJ contro l'aggressiva gentrificazione di Berlino-Mitte. Sanja Mitrovic, nata in Serbia, è una regista, performer e scrittrice con sede a Bruxelles. Echoes (After Dolores) è un'installazione intima in cui riunisce tre generazioni attraverso voce, testo, disegno e performance. Il lavoro del creatore di immagini Jan Misotten mostra una serie di riprese video realizzate durante vari viaggi in Ucraina nel periodo 2009-2017. Mostra la vita quotidiana nell'Ucraina precedente all'operazione 'speciale militare' russa del febbraio 2022.