Для дорослих / підлітків: якісні нещодавні постановки, фільми в прев'ю або неопубліковані, "Débat-Réa" у присутності режисерів.
Для дітей (зал виключно для дітей, без дорослих): супровід та анімація командою ASBL Loupiote навколо фільмів, призначених для них, які комерційний ринок приносить їм лише рідко. Під час анімації передбачено перекус, а педагогічний лист щодо фільму, спроєктованого для дітей, іноді видається на виході, щоб продовжити вдома!
Уточнення: діти повинні бути віком мінімум 5 років, щоб бути допущеними до "Samedis du Ciné". Доступ, звичайно, дозволений дітям без супроводу, так само як дорослі вітаються без дітей, щоб побачити фільм, призначений для них. АЛЕ... Кожен у "своєму" залі (принцип: вперше "Без дорослих у дитячому залі").
Важливе розпорядження: сеанс для дорослих закінчується за 30 хвилин до іншого, щоб дозволити їм знайти дітей у повній спокої.