shou
‹ Усі гіди Бельгії

За інтересами · Брюссель

Події англійською у Брюсселі

💬 81 подій за 2 тижні

Події англійською у Брюсселі: за даними Shou, 81 подія у найближчі два тижні (1 листопада – 14 листопада).

Столична афіша на наступні два тижні налічує 81 подію англійською мовою, серед яких переважають кінопокази та різноманітні зустрічі. На відвідувачів чекають спеціальні події, зокрема вечір із Крейґом Леоном та захопливі екскурсії, такі як дегустація на броварні. Обирайте найкраще та насолоджуйтеся культурним життям Брюсселя.

Запитати Shou

⭐Не пропустіть

ЗапрошенняКіноЗапрошенняНд 1 лист · Cinema Galeries · Brussels Зустріч з митцем / Питання та відповіді: Craig Leon - RamonesРізнеЗустріч з митцем / Питання та відповіді: Craig Leon - RamonesПн 9 лист · Ancienne Belgique · Brussels Discovery of Brasserie de la Senne in EnglishРізнеDiscovery of Brasserie de la Senne in EnglishНд 1 лист · Brasserie de La Senne · Brussels Којот проти АкмеКіноКојот проти АкмеПн 2 лист · Cinéma Aventure · Brussels Кіно для експатів : КорсетКіноКіно для експатів : КорсетНд 1 лист · Cinema Galeries · Brussels Кіно експатів : NAZAКіноКіно експатів : NAZAНд 1 лист · Cinema Galeries · Brussels

🗓️Сьогодні18 за 2 тижніБільше в застосунку →

Основи музичного театруРізнеОснови музичного театруДізнайтеся, як поєднувати акторську майстерність, спів і танець, і станьте універсальним виконавцем на нашому Musical Theatre Workshop. Протягом 15 тижнів ви тренуватиметеся в акторській майстерності, співі та танцях, познайомитеся з надихаючою групою людей та втілите мюзикл на сцені — незалежно від вашого рівня досвіду. Дати: неділі | 20 вересня 2026 р. – 31 січня 2027 р. Час: 15:45 – 19:00 Місце проведення: The Bridge Theatre Studio, Saint-Gilles Open для всіх віком від 18 років, для будь-якого рівня підготовки Зареєструйтеся за наступним посиланням: https://thebridge.brussels/musical-theatreНд 1 листThe Bridge Theatre Studio · Brussels Ігрові майстер-класиРізнеІгрові майстер-класиРозширте свій акторський арсенал і вдоскональте свої навички на нашому воркшопі PLAY. Протягом 30 тижнів (розділених на два 15-тижневі модулі) ви досліджуватимете нові техніки, занурюватиметеся в роботу з текстом та готуватиметеся до показового виступу — і все це в безпечному, сприятливому середовищі під керівництвом наших професійних акторів. PLAY охоплює п'ять рівнів, від початкового до майстерського, тож ви можете приєднатися на будь-якому етапі, що відповідає вашому досвіду — незалежно від того, з чого ви починаєте. Дати: Різні дні, з неділі по суботу, залежно від рівня Місце проведення: The Bridge Theatre Studio & KosmoStudio, Saint-Gilles Open для всіх віком від 18 років | Усі рівні Зареєструватися можна за таким посиланням: https://thebridge.brussels/playНд 1 листThe Bridge Theatre Studio · Brussels Майстерня промовРізнеМайстерня промовНавчіться говорити впевнено. Чітке та впевнене спілкування змінює все. На роботі, на сцені та у повсякденному житті. Наш майстер-клас SPEECHES — це 5-тижнева подорож, розроблена для того, щоб допомогти вам зміцнити свій голос, подолати страх перед публічними виступами та висловлюватися чітко й переконливо. Завдяки ігровим, тілесним вправам, натхненим театром, ви розвинете присутність, впевненість та інструменти, які зможете використовувати в будь-якій ситуації. Дати: четверги, всього 5 тижнів - Доступно кілька курсів з 24 вересня 2026 року до 24 червня 2027 року Час: 18:45 - 21:00 Місце проведення: Artincelle - вулиця де ла Віктуар 158, St Gilles. Більше інформації та реєстрація: https://thebridge.brussels/speechesНд 1 листArtincelle · Brussels Імпровізація для початківцівРізнеІмпровізація для початківцівВідкрийте для себе світ імпровізації на наших початкових майстер-класах IMPROV. Протягом двох 15-тижневих курсів ви пройдете шлях від основ імпровізації до виконання повноцінних сцен на сцені: побудова роботи над персонажем, швидке мислення та цілий арсенал навичок у веселій і безпечній атмосфері. Досвід не потрібен. Час: понеділок або вівторок | 18:45 – 21:30 (день залежить від семестру) Місце проведення: Artincelle, Rue de la Victoire 158, St Gilles Open для всіх віком від 18 років | Досвід не потрібен Зареєструйтеся за наступним посиланням: https://thebridge.brussels/improvНд 1 листArtincelle · Brussels Ken Russell's The DevilsКіноKen Russell's The DevilsОпираючись цензурі влади, абат Urbain Grandier виступає проти влади короля Людовіка XIII. Але в жіночому монастирі останнього моторошна Mère Jeanne des Anges оголошує себе одержимою дияволом. Вбачаючи ідеальну можливість усунути Грандьє, король користується нагодою звинуватити його у чаклунстві.Нд 1 лист · 10:50Cinéma Aventure · BrusselsДо 3 лист ЗапрошенняКіноЗапрошенняШлюб Анджели (Olivia Wilde) та Джо (Seth Rogen), позначений численними невротичними сварками, вже досить давно є дуже хитким. Їхні ексцентричні сусіди зверху Гоук (Edward Norton) та Піна (Penélope Cruz) активні переважно вночі, що має властивість дратувати Джо. Коли Анджела запрошує їх на вечерю, Джо потирає руки від можливості висловити їм усе в обличчя. Вечір складеться з несподіваних поворотів, які вони ще довго не забудуть…Нд 1 лист · 12:00Cinema Galeries · BrusselsДо 2 листвід 7,80 EUR Discovery of Brasserie de la Senne in EnglishРізнеDiscovery of Brasserie de la Senne in EnglishНа початку 20-го століття в Брюсселі було ще близько сотні броварень. Після світових воєн, індустріалізації та формалізації смаків залишилася лише одна, поки Бернар не зустрів Івана у 2002 році. Разом вони створюють Brasserie de La Senne. Форматоване та солодке пиво поступається місцем гіркоті. Сьогодні вони розташовані на 4500 м² на території Tour & Taxis, вони поставили технології на службу своєму пиву. Під час цього візиту ви матимете доступ до виробничої зони. Можливість дізнатися, як виготовляється крафтове пиво на таких вражаючих виробничих потужностях. Нарешті ми завершимо тур коментованою дегустацією чотирьох основних сортів пива броварні.Нд 1 лист · 13:00Brasserie de La Senne · BrusselsДо 20 грудвід 20 EUR Кіно для експатів : КорсетКіноКіно для експатів : КорсетНа фермі в серці Боссі 11-річний Крістоф налаштовує свої кроки під кроки свого батька. Але в школі, вдома, на тракторі Крістоф схиляється... і падає. Він змушений носити корсет, щоб триматися прямо. Поки ферма переживає важкі часи, Крістоф росте як може. Він відкриває для себе музику та знайомиться з Кларою, з якою все здається можливим.Нд 1 лист · 14:15Cinema Galeries · BrusselsДо 3 листвід 7,80 EUR Кіно експатів : NAZAКіноКіно експатів : NAZA«НАЗА» від Yuval Abraham and Rachel Szor, двох творців документального фільму, що отримав «Оскар», No Other Land, — це одкровенний фільм про системи, що стоять за великомасштабними цивільними жертвами в Газі. На дахах Tel Aviv, далеко від зони бойових дій, ізраїльські солдати вночі ведуть таємні розмови. Крок за кроком стає помітно, як армія та спецслужби визначають, хто є ціллю, які технології та процедури застосовуються, і скільки жертв серед цивільного населення може коштувати атака. Десятки чи навіть сотні палестинських цивільних осіб можуть вважатися прийнятною ціною за ліквідацію однієї цілі. Таким чином, фільм ставить болісне питання: як вбивство мирних жителів може стати настільки нормалізованим усередині військового апарату, що це більше не розглядається як моральна чи юридична проблема? Назва посилається на Nezek Agavi — «супутній збиток» (collateral damage), ізраїльський військовий термін для очікуваної кількості жертв серед цивільного населення від авіаудару. Таким чином, цей термін символізує дегуманізацію, глибоко вкорінену в систему: смерть цивільних осіб є не трагічним побічним ефектом, а передбачуваною та прийнятою частиною військових операцій. Прем'єра «НАЗА» відбулася на Venice Film Festival, де фільм здобув Special Jury Prize.Нд 1 лист · 16:10Cinema Galeries · Brusselsвід 7,80 EUR The Only Living Pickpocket in New YorkКіноThe Only Living Pickpocket in New YorkThe Only Living Pickpocket in New York — це елегантний детективний фільм і ніжна, меланхолійна ода місту New York, що перебуває в розпалі трансформації. З культовими вулицями міста як декораціями, атмосферним саундтреком і вражаючим акторським складом із John Turturro, Giancarlo Esposito, Steve Buscemi та Jamie Lee Curtis, Noah Segan розповідає про світ, де старі звички та колишня слава все більше опиняються під загрозою. Harry Lehman (John Turturro) — кишеньковий злодій старої школи в епоху, коли його професія поступово зникає. Тим не менш, він продовжує красти, щоб звести кінці з кінцями та піклуватися про свою тяжко хьому жінку Розі. Коли начебто простий злочин раптом приносить йому щось дуже цінне, Гаррі опиняється втягнутим у небезпечну мережу злочинців. Слідує запаморочна гонитва вулицями New York, де Гаррі повинен покладатися на свої навички, контакти та інстинкт, щоб врятувати себе і повернути те, що він вкрав. З напругою, тонким гумором, меланхолією та пильним поглядом на місто The Only Living Pickpocket in New York розповідає історію про вірність, колишню славу і те, що залишається, коли світ навколо нас остаточно змінюється.Нд 1 лист · 17:50Cinéma Aventure · BrusselsДо 3 лист European Outdoor Film Tour 26/27 - EOFTКіноEuropean Outdoor Film Tour 26/27 - EOFTНасолоджуйтеся фільмами про активний відпочинок та пригоди разом: вже 25 років European Outdoor Film Tour (EOFT) знаменує початок вашого сезону активного відпочинку. Базовий табір, де ви можете зустріти свою команду з активного відпочинку, обмінятися досвідом та почерпнути ідеї для власних пригодницьких подорожей. Вечір із найкращими пригодницькими документальними фільмами року, двоє братів, які прямують через (озеро) назустріч скелястому випробуванню посеред Egeïsche Zee, жіноча команда альпіністок, яка пише історію альпінізму на Мадагаскарі, та ще більше фільмів для всіх, хто любить подорожувати на свіжому повітрі та насолоджуватися життям без фільтрів. Адже все, що ви бачите на EOFT, є справжнім: ви не просто спостерігаєте, ви це відчуваєте. Це по-справжньому.Нд 1 лист · 19:30–22:30ESPACE LUMEN · Brusselsвід 22 EUR ВижилийКіноВижилийПід час експедиції по глибоко дикій Америці легендарного мисливця Hugh Glass (Di Caprio) жорстоко атакує ведмідь, і члени його власної команди залишають його помирати.Нд 1 лист · 21:00Flagey · Brusselsвід 10,50 EUR

🗓️Завтра2 за 2 тижні

Којот проти АкмеКіноКојот проти АкмеУ своєму прагненні зловити Road Runner, свого заклятого ворога та потенційну здобич, Вайлі Е. Койот роками використовував продукцію компанії Acme Corporation. Проте Вайлі Е. втомився від того, що обладнання дає зворотний ефект і майже ніколи не працює так, як задумувалося. Тому він вирішує подати до суду на Acme Corporation. Для цього він звертається по допомогу до Kevin Avery, колишнього адвоката, який зазнав життєвої смуги невдач. Останньому доведеться докласти максимум зусиль, щоб виграти судовий процес, коли він виявляє, що Acme представляє Buddy Crane, залякуючий керівник його колишньої юридчної фірми.Пн 2 лист · 12:40–14:21Cinéma Aventure · Brussels WickerКіноWickerВигнана зі свого села, самотня рибалка (Olivia Colman) замовляє у місцевого плетіча лози (Peter Dinklage) солом'яного чоловіка. Цей неймовірний чоловік (Alexander Skarsgård) виявляється наділеним чутливістю та талантами, які перевершують усі її очікування. У спілкуванні з ним вона відкриває в собі небажане бажання і поступово по-справжньому закохується в нього. Але невдовзі її дивний чоловік розпалює заздрощі, ревнощі та фантазії селян, змушуючи похитнутися впевненість досі добре впорядкованої громади.Пн 2 лист · 14:40Cinéma Aventure · BrusselsДо 3 лист

🗓️Ці вихідні16 за 2 тижніБільше в застосунку →

PerreologíaВиставкаPerreologíaA black-haired dog with curly fur licks herself on a rug. Queen Dembow, the dog, has a diva-like character, or so they say. When her owner is not at home, she is filmed non-stop by a camera installed in her living room, which broadcasts her images to her owner's mobile phone via the internet, and consequently to the world. Come and joins us for an exhibition on artist's publications, pixels, dogs and more!Пт 6 лист · 17:00–20:00Grand Hospice · BrusselsБезкоштовно Funny Women Brussels Відкритий мікрофонТеатрFunny Women Brussels Відкритий мікрофонПриєднуйтеся до нас на веселий вечір комедії на відкритому мікрофоні Funny Women Brussels (FWB)! Готуйтеся розім'яти прес у компанії комікес, які виходять на сцену, щоб розважити вас своєю дотепністю та гумором. Funny Women започатковано у 2002 році у Великій Британії комікесою Lynne Parker, щоб дати жінкам у комедії власну сцену та платформу. Відтоді вона перетворилася на європейську комедійну спільноту з локальними випусками в таких містах, як Лондон, Амстердам, Париж і Брюссель. Кожне місто має власний склад учасників та локальний колорит, але всіх їх об'єднує одна місія: популяризація комедії за участю жінок та заохочення більшої кількості жінок брати в руки мікрофон. Funny Women Brussels — це перше комедійне шоу в Брюсселі виключно з жіночим складом ведучих, створене комікесою. Шоу проходить з квітня 2023 року в кафе Kamilou і щоразу представляє змінний склад із 9 жінок-коміків — динамічну суміш нових виступів, які тестують матеріал, та більш досвідчених артисток з Бельгії та інших країн. Організатор — Heli Pärna, яка також веде шоу як конферансьє або поступається місцем іншим ведучим. Вечір протікає в швидкому, веселому темпі, а тепла та привітна публіка підтримує кожного коміка. Незалежно від того, чи є ви постійним відвідувачем стендапу, чи пробуєте це вперше, на вас чекає жвавий, приємний вечір, побудований на одній простій ідеї: комедія від жінок для всіх.Пт 6 лист · 19:00–21:30Funny Women Brussels Noordhaus Theatre Double Bill: Private View від Вацлава Гавела та Room Number ThreeТеатрNoordhaus Theatre Double Bill: Private View від Вацлава Гавела та Room Number ThreeROOM NUMBER THREE Рада директорів знову збирається. У своєму нескінченному прагненні до ідеально оптимізованого засідання, циклічні обговорення їхніх попередніх зустрічей відводять їх все далі й далі від запланованого порядку денного. Те, що починається як очікувана абсурдність, притаманна будь-кому корпоративному зібранню, повільно перетворюється на безглузду зміну тем, напружені обміни думками між учасниками та остаточне занурення в хаос, від якого не оговтається навіть найпрофесійніший керівник. PRIVATE VIEW Ferdinand Vaněk був запрошений до будинку своїх друзів, заможне подружжя Vera and Michael. Зустрівши несподіване видовище повністю переробленої квартири, Фердінанд мало що може зробити, окрім як підіграти новознайненій ексцентричній розкоші своїх друзів. Оскільки розмови за вечір переходять від випадкових до особистих, а згодом до нав'язливих, Фердінанд дивується, що могло статися з Vera and Michael з моменту їхньої останньої зустрічі. Звичайно, нещодавня раптова зміна політичного режиму їхньої країни не могла мати до цього жодного стосунку.Пт 6 лист · 20:00The Warehouse Studio Theatre · BrusselsДо 7 листвід 15 EUR TransconnectionsКіноTransconnectionsВін зайшов з сокирою Cande Lázaro 2025 - 13' - Іспанія ор. яз.: es суб.: fr-en У традиційній таверні, наповненій квір-персонажами, заходить людина з сокирою. Помітно абсурдно. ----- Rainbow Girls Nana Duffuor 2025 - 16' - United States ор. яз.: en суб.: fr Група транс-дівчат організовується для пограбування великих магазинів. Радісна антикапіталістична помста. ----- The Dysphoria Kylie Aoibheann 2025 - 13' - Австралія ор. яз.: en суб.: fr Трансжінка вдається до сатанинського ритуалу, щоб отримати вагіну, але сама того не відаючи, запрошує до свого дому злу присутність.. ----- Purebred Caleb Дж. Робертс 2025 - 15' - Ірландія ор. яз.: en суб.: fr Оуен, трансчоловік, повинен попередити свого коханця Сеана про свій позитивний тест на вагітність. Нагода прояснити їхні стосунки. ----- Кімната 206 Laurie Bisceglia 2025 - 17' - Франція ор. яз.: fr суб.: en Після операції з мазектомії Клер більше не переймається тим, що думає світ, і прямує до справжнього самовизначення. ----- MIA MIO Roxanne Peguet 2025 - 20' - Люксембург ор. яз.: en-lb-pt-pt суб.: fr-en Після афтепаті Міа переживає кризу ідентичності. Її двоє найкращих друзів допоможуть їй зробити вирішальний крок у житті. ----- Dysphoria Mundi Fauvitude Fauve Vanhaesendonck 2026 - 5' - Бельгія ор. яз.: fr суб.: en Між руйнуванням адміністративних норм та тваринною спорідненістю тіло відмовляється від дихотомії духу і тіла, щоб прийняти планетарну «дисфорію», визначену не як хворобу, а як опір і новий спосіб буття у світі.Пт 6 лист · 21:30Cinema Galeries · Brussels Ар-нуво в районі SquaresРізнеАр-нуво в районі SquaresРозглянутий багатьма як «брюссельська галерея Art Nouveau», Північно-Східний район містить багато архітектурних скарбів, які тільки й чекають, щоб їх відкрили. Отже, якщо у вас є бажання, дозвольте собі захопитися слідами великих архітекторів під час прогулянки цим еклектичним районом. Відкрийте для себе приховані скарби міста, дивовижні фасади, приголомшливі деталі, які роблять Art Nouveau перлиною спадщини Брюсселя. ЩО ВИ ПОБАЧИТЕ? Тур «Art Nouveau у районі Squares» занурює вас у глибину площ Marie Louise and Ambiorix, а також прилеглих вулиць і висвітлює багато будинків. Let the History Північно-Східного району буде розказано через призму архітектури та містобудування. Ви познайомитеся як із відомими, так і з менш відомими архітекторами, які залишили свій слід у цих районах. У програмі прогулянки, серед іншого… – Hotel Deprez – Van de Velde, від Victor Horta – Hotel Van Eetevelde, від Victor Horta – Будинок художника Georges Léonard de Saint-Cyr, від Gustave Strauven – Будинок Van Dijk, від Gustave Strauven – Інші роботи Van Waesberghe, Victor Taelemans, Georges Hobé та багатьох інших. – Але також багато маленьких історій та анекдотів! ПРАКТИЧНА ІНФОРМАЦІЯ Регулярні екскурсії англійською та французькою мовами: Вартість: Добровільна* Тривалість: Близько 2 годин Максимальна група: 25 осіб (менше в період Corona) Місце зустрічі: Square Marie Louise (у нижній частині площі, біля підніжжя статуї) 1000 Bruxelles This тур відбувається кожні два тижні по суботах. перевірте наш веб-сайт, щоб переконатися, що він відбувається ;-) Приватна екскурсія за запитом англійською або французькою мовамиСб 7 лист · 11:00–13:00Corner of square Marie-Louise and Ortélius street · Brussels Опера на великому екраніКіноОпера на великому екраніЗагальний витвір мистецтва... Ця естетична концепція, яка зародилася в German Romanticism, базується на поєднанні та злитті кількох художніх дисциплін, що дозволяє залучити різні органи чуття глядачів і таким чином відобразити через мистецтво єдність життя. Вперше досліджений в опері, найяскравіше — Richard Wagner, загальний витвір мистецтва знайшов у появі кінематографа свою ідеальну форму вираження. Цієї осені досліджуйте зв'язки між оперою та кіно через вісім показів на трьох різних майданчиках у Брюсселі. Що в програмі? Великі класичні твори бельгійського кіно, оперні адаптації та документальні фільми... Турандот від Ai Weiwei 1, 3 та 4.10.2026 • 19:00 • Bozar In цей документальний фільм про першу оперну постановку відомого сучасного китайського художника Ai Weiwei, остання опера Пуччіні зустрічається із сучасним світом. Музичний Le Maître 3.10.2026 • 19:00 • Bozar (Пере)відкрийте для себе один із найбільших гітів в історії бельгійського кіно у відновленій версії за участю легендарного бас-баритона José van Dam. За участю режисера. Фаррінеллі 23.10.2026 • 19:00 • Cinematek Winner з Golden Globe для Best Foreign Language Film у 1995 році, «Фаррінеллі» малює вигаданий портрет знаменитого італійського кастрата XVIII століття та його суперництво з Генделем. Don Giovanni 24.10.2026 • 17:00 • найкращі опери Cinematek One of Mozart, увічнена на великому екрані Joseph Losey з дивовижними декораціями у Венеції, у головних ролях Ruggero Raimondi, Edda Moser and José van Dam. José van Dam, 25 років потому 28.10.2026 • 19:00 • документальний фільм Cinematek This, третя співпраця між José van Dam and Gérard Corbiau, простежує видатну кар'єру найбільшого оперного співака в історії Бельгії. Воццек 7.11.2026 • 17:00 • Cinematek Take погляд за лаштунки постановки «Воццека», шедевра Alban Berg, виконаного в La Monnaie у 1981 році. Войцек 9.11.2026 • 19:00 • Cinéma Galeries Based за тією ж незавершеною п'єсою, що й опера Берга, ця класика Werner Herzog з інтенсивністю та поезією змальовує занурення свого протагоніста в божевілля. Амадей 16 та 29.11.2026 • 21:00 • Cinematek In цей шедевр Мілоша Формана, який здобув вісім «Оскарів», Сальєрі плете жахливий план проти свого суперника Моцарта, який є і музичним генієм, і незрілим розпусником.Сб 7 лист · 17:00De Munt · BrusselsДо 29 лист зустріч з автором: katie kitamuraРізнезустріч з автором: katie kitamuraKatie Kitamura є американською журналісткою, письменницею та критикинею японського походження. Докторка порівняльного літературознавства, вона викладає художню літературу в університеті New York та ділить своє життя в Брукліні з письменником Hari Kunzru (Ілюзіоніст). Після двох перших романів, непублікованих французькою мовою (The Longshot та Gone to the Forest), кар'єра Кітамури стрімко пішла вгору на міжнародному рівні у 2017 році з твором Les Pleureuses, захопливим психологічним трилером, дія якого розгортається на Пелопоннесі, а згодом — Інтимності, який занурювався в голову перекладачки в Міжнародному кримінальному суді в La Haye. Зі своїм п'ятим романом Прослуховування, відібраним для Booker Prize, Жіночої літературної премії та Пулітцерівської премії, вона підтверджує свій статус великої американської письменниці, яку однаково захоплюють Barack Obama та її колеги Samantha Harvey, Hernan Diaz, Lauren Groff. Audition Audition відкривається в New York повсякденним життям успішної акторки. Одружена з чоловіком, якого любить, вона успішно грає одну п'єсу за іншою. Молодий незнайомець привносить бентегу в її життя, оголошуючи їй, що він — її син. Хто вони одне для одного? Саме з цього питання Katie Kitamura, на вершині своєї майстерності, розпочинає гру в обман. Розмиваючи межі між реальністю та перформансом, Прослуховування є двосторонньою книгою, яка ставить під сумнів ролі, які ми всі більш-менш свідомо граємо у своєму житті. Увага її читачок і читачів постійно стимулюється. Віддалено натхненне Дитям Розмарі, чудово перекладене французькою мовою Céline Leroy, Прослуховування є блискучою, некомфортною та захопливою книгою. Не пропустіть нагоду зустрітися з цією американською письменницею під час її єдиного візиту до Брюсселя. Про Прослуховування «Блискавичний роман». — Financial Times «Katie Kitamura є однією з наших найблискучіших письменниць. Вона говорить набагато більше своїми мовчаннями, пропусками та розривами, ніж більшості романістів вдається висловити ста тисячами слів. Прослуховування — це тривожний роман, настільки інтенсивно холодний, що він стає пекучим». — Lauren GroffСб 7 лист · 20:00–21:30Passa Porta · Brussels ІншіКіноІншіUne Nicole Kidman на вершині своєї майстерності вчить 3 нових слуг секретам свого загороднього будинку: жодні двері не повинні відчинятися, доки всі інші не будуть зачинені, а фіранки мають залишатися засмикнутими, бо діти страждають на алергії. Фільм про будинок із привидами, який ніколи не впадає у поспіх чи шаленство і чиє найбільше досягнення полягає в поступовому нагнітанні психологічного жаху.Сб 7 лист · 21:15Flagey · Brussels Виставка меблівРізнеВиставка меблівЯрмарок європейського меблевого ринку.Нд 8 листBrussels Expo Оглядові екскурсіїВиставкаОглядові екскурсіїВідкрийте для себе найважливіше у музеї Раз на місяць беріть участь у нашій екскурсії французькою мовою, розробленій для індивідуальних відвідувачок та відвідувачів, які бажають отримати динамічне знайомство з постійною експозицією. За 90 хвилин ви відкриєте для себе найважливіші об'єкти та історії, водночас вас заохочуватимуть практикувати нові способи споглядання, роздумів та обговорення європейської історії. Екскурсія повністю безкоштовна і відкрита для дорослих та молоді віком від 12 років (у супроводі принаймні одного дорослого). La Visite Découverte ідеально підходить для всіх допитливих людей, які прийшли самі або невеликими неформальними групами до п'яти осіб максимум. Про Visites Découvertes - Під час цієї екскурсії гід представить вам музей та добірку ключових об'єктів експозиції. - Екскурсія також спирається на педагогічні методи, такі як ‘Visible Thinking’ та ‘Slow Looking’, які заохочують групу ділитися своїми спостереженнями, обмінюватися ідеями та роздумувати разом. - Ця екскурсія дозволить вам відкрити деталі європейської історії, пов'язати ідеї групи та ознайомитися з музеєм, який ви зможете досліджувати на свій розсуд згодом. Практична інформація - Мова - Французька - Тривалість - з 14:30 до 16:00, кожної другої неділі місяця - Місце зустрічі - Зала байок (Salle des Fables). Будь ласка, приходьте трохи заздалегідь через обов'язкові перевірки безпеки - Реєстрація - Участь безкоштовна, але реєстрація обов'язкова. Якщо залишаться вільні місця, можна приєднатися до екскурсії в той самий день.Нд 8 лист · 14:30–16:00House of European History · BrusselsБезкоштовно Будинок Roosenboom (EN)ВиставкаБудинок Roosenboom (EN)On Faider Street у Брюсселі-Ікселі стоїть чудова будівля часів, коли мистецтво та архітектура зливалися у чарівні творіння: Maison Roosenboom. Спроєктований у 1900 році художником-архітектором Albert Roosenboom, цей будинок є яскравим прикладом Brussels Art Nouveau поряд із такими іконами, як Horta Museum and Maison Hannon. Колись закинута та визнана непридатною для проживання, будівля з 2020 року зазнала масштабної реставрації, яка повернула їй первісну велич. Завдяки своїм квітковим кованим елементам, елегантним лініям та деталізованому оздобленню Maison Roosenboom втілює дух мистецької революції, де кожна деталь свідчить про амбіції та креативність виняткової епохи. From Decline до оновлення: Story of Meticulous Restoration The реставрація Maison Roosenboom — це історія пристрасті, терпіння та майстерності. Фасад, прикрашений панелями зі сграфіто роботи Privat Livemont та виразним еркером, відновив свої початкові кольори. Всередині інтер'єри знову оживають завдяки мозаїкам, стінним панелям та розписам стелі, ретельно відновленим до їхнього історичного вигляду. Реставрація розкриває не лише красу будівлі, а й історії, що стоять за її деталями: від символіки, вплетеної в оздоблення, до технік, які використовувалися в той час. Кожне приміщення — від вражаючого вестибюля до інтимного салону — дихає атмосферою минулої епохи, де сучасні знання та історична автентичність ідуть пліч-о-пліч. Maison Roosenboom є символом багатої архітектурної спадщини Брюсселя. Цей будинок запрошує досліджувати та захоплюватися амбіціями та майстерністю періоду, в який мистецтво та повсякденне життя були нерозривно пов'язані між собою. Відвідування цієї виняткової резиденції — це подорож у часі, досвід, який яскраво оживляє красу та історії Art Nouveau.Нд 8 лист · 16:00–17:00maison Roosenboom · Brusselsвід 21 EUR Amores perrosКіноAmores perrosA fatalistic car crash in Mexico city sets off a chain of events in the lives of three people: a supermodel, a young man wanting to run off with his sister-in-law, and a homeless man.Нд 8 лист · 20:00Flagey · BrusselsДо 11 листвід 10,50 EUR

🗓️Найближчі 7 днів24 за 2 тижніБільше в застосунку →

BEL AMIКіноBEL AMIBEL AMI — Geng Jun CN — 2024 — 117’ — FIC — VO ZH — ST EN/FR У невеликому китайському містечку з прямими лініями та крижаним кліматом тіла рухаються. Персонажі, усі дещо ексцентричні, діють у нормованому та задушливому просторі, накидаючи часто неймовірні та дивовижні стосунки. Це водночас ліричний і незвичний фільм про свободу та бажання в ультранормованому суспільстві. Історії переплітаються, а квир-оповіді переливаються через край, попри те, що їм чинять перешкоди. Цей заборонений у Китаї фільм — це чорно-білий балет, поетичний ляпас примусовому режиму. — https://pinkscreens.org/Вт 3 лист · 18:00Beursschouwburg · Brusselsвід 10 EUR ЧузалонгоКіноЧузалонгоУ співпраці з Embassy of Ecuador та з нагоди Дня мертвих Instituto Cervantes Brussels покаже еквадорський трилер «Chuzalongo» (Diego Ortuño, 2024) у вівторок, 3 листопада, о 18:30. «Chuzalongo» розгортається у світі магії та фантазії, спираючись на наративну традицію класичної історії про вампірів. Дія фільму відбувається наприкінці 19 століття, коли Liberal Revolution збирався досягти своїх цілей в Еквадорі. Барвисті персонажі та прекрасні локації переносять глядачів у світ, де традиції мають особливе значення, а природа відіграє глибоку роль у сюжеті. Синопсис Загублена дитина з'являється у віддаленому андському селі наприкінці 19 століття. Ніканор, сільський священник, вирішує подбати про нього і виявляє, що кілька крапель крові дитини змушують врожай рости і приносити плоди чудесним чином. Незабаром Ніканор розуміє, що єдиний спосіб зберегти дитину живою — це годувати її людською кров'ю. Священник повинен вирішити, чи захищати дитину і приносити їй нових жертв, чи дати їй померти, знаючи, що врожай, від якого залежать жителі села, загине разом із ним. 3 листопада, 18:30 Instituto Cervantes, просп. Луїзи 140, Brussels More інформація: https://www.eventbrite.es/e/cine-chuzalongo-tickets-2002506420610?aff=oddtdtcreatorВт 3 лист · 18:30Instituto Cervantes · BrusselsБезкоштовно Про кохання та випадковостіКіноПро кохання та випадковостіThe fishbowl girl Хун Ї ВУ 2024 - 21' - Тайвань ор. мова: китайська субтитри: французька, англійська Еротичний масаж у спеціалізованому салоні ламає лід і пробуджує чуття. I'm the Most Racist Person Leela Varghese 2025 - 13' - Австралія ор. мова: англійська субтитри: французька Барменка та клієнтка діляться досвідом як жінки з числа расових меншин. Розмова набуває несподіваного повороту... The Second Time Around Jack Говард 2025 - 12' - United Kingdom ор. мова: англійська (Велика Британія) субтитри: французька Під час закриття кафе дощової ночі загадкова літня жінка підходить до офіціантки... Одна з тих зустрічей, що кидають виклик часу й перевертають життя. Fish & Chips Macadie Amoroso 2026 - 13' - United Kingdom ор. мова: англійська субтитри: французька Фаб готує сюрприз для Кессі з нагоди їхньої першої річниці, але поганий день Кессі провокує жваву суперечку щодо вибору вечері. Куди йдуть бобри? Margot Sylvestre 2025 - 28' - Франція ор. мова: французька субтитри: англійська У формі щоденника режисерка простежує появу свого лесбійського бажання та розмірковує про можливість побудувати власний прихисток деінде, подібно до бобра, який будує свою хатку далеко від небезпеки.Вт 3 лист · 19:00Cinema Nova · Brussels OUT LAWS + RED ELEPHANTКіноOUT LAWS + RED ELEPHANTПОЗА ЗАКОНОМ — Lexi Powner, James Lewis NA/UK — 2025 — 79’ — ДОК — ОР. МОВА EN — СУБТР. FR Out Laws — це документальне розслідування, яке стежить за кількома активістами та активістками в атаці на закони, що криміналізують ЛГБТКІА+-людей у їхніх відповідних країнах. Усі вони є колишніми британськими колоніями. Ми занурюємося в архіви та відкриваємо, що закони, проголошені колишньою колоніальною державою, є корінням квірфобії в цих суспільствах. Це ставить під сумнів певні постулати та кидає виклик урядам. Фільм оголює, з одного боку, політичні сили, які намагаються змусити квір-людей повернутися в шафу, а з іншого — рух, який чинить опір із мужністю, гордістю та солідарністю. RED ELEPHANT — Iqran Rasheed BE/HU/PK/PT — 2026 — 20’ — ДОК — ОР. МОВА EN/FR/UR — СУБТР. EN/FR Насильство бельгійської бюрократії щодо квір-шукачів(-чок) притулку, змушених перекладати свою ідентичність у докази, а свої травми — у свідчення. — У присутності James Lewis, Ben Miller та Iqran Rasheed. https://pinkscreens.org/Вт 3 лист · 20:00Beursschouwburg · Brusselsвід 10 EUR Just The Way I AmКіноJust The Way I AmМахід/Zafar Luís Hindman 2025 - 19' - United Kingdom оригінальна мова: en-ur субтитри: fr-en Напруга і спека сягають апогею на кухні перевантаженого пакистанського закладу винос їжі. Хто замовив у фастфуді кохання? ----- One Day This Kid Alexander Фарах 2026 - 18' - Канада оригінальна мова: en-fa субтитри: fr-en Під тягарем традиціоналістських очікувань свого батька Хамед зростає між страхом, бажанням і соромом, шукаючи на кожному етапі свого життя власний шлях. ------ Delay Han-суань Ван 2025 - 15' - Тайвань оригінальна мова: zh-hans субтитри: fr-en Батько, який нарешті зробив камінг-аут, хотів би поїхати на весілля свого сина до Парижа, але заброньований ним рейс раптово скасовують. ----- Diego Melissa Silveira 2025 - 25' - Франція оригінальна мова: fr субтитри: en Маючи інвалідність, Дієго відкриває для себе бажання. Зіткнувшись із цим сексуальним пробудженням, його сестра і батько реагують діаметрально протилежним чином. ----- Золоті пальці Chryssa Florou 2024 - 6' - Франція оригінальна мова: fr субтитри: en На пляжі дві подруги допомагають своєму квір-другу репетирувати камінг-аут: ніжна та весела розповідь. ----- Чоловічі душові Hakim Atoui 2025 - 14' - Франція оригінальна мова: fr субтитри: en У районний басейн уперше вривається 11-річний Скандер і потрапляє до чоловічих душових. Там він переживає своє перше еротичне потрясіння.Вт 3 лист · 21:15Cinéma Palace · Brussels Прекрасніше за містоКіноПрекрасніше за містоMardochi Lucas Gloppe 2026 - 27' - Франція - Туніс мова оригіналу: fr субтитри: en Венсан повертається з Рабата, де йому не вдалося знайти дитячий будинок свого батька. Дорогою до лікарні, де той помирає, він зустрічає Ахмеда, марокканського студента. ----- Cairo Streets Abdellah Taïa 2025 - 19' - Франція мова оригіналу: ar-fr субтитри: fr-en Січень 2007 року. Я повернувся до Каїра. По роботі. Ти змінив номер, Омаре. Я маю тебе знайти. Я люблю тебе... Абделла. ----- J'ai perdu mes clés Audrey Bruyninckx 2025 - 19' - Бельгія мова оригіналу: fr субтитри: nl Протягом безсонної ночі Хлоя їздить Брюсселем на велосипеді після того, як загубила свої ключі. У шаленому пошуку людського контакту вона переживає низку абсурдних та незручних взаємодій. ----- Chère Marcelle Juliette Marrécau 2025 - 29' - Франція мова оригіналу: fr субтитри: en Чотири квір-подруги мають зустріч у Марсель, щоб підготуватися до Карнавалу, але вона відмовляється їх приймати. Шоковані та розгублені, вони намагаються врятувати свою дружбу. Прекрасна ода Марселю.Вт 3 лист · 21:30Cinema Nova · Brussels Батьки в русі - Parents on the moveРізнеБатьки в русі - Parents on the moveNL/ Приєднуйтесь до прогулянки з іншими (майбутніми) батьками. З дитиною чи без, у слінгу чи візочку. Розслаблений момент, щоб поділитися, послухати та познайомитися! Ви бажані – реєструватися не потрібно. EN/ Приєднуйтесь до прогулянки з іншими (майбутніми) батьками. З дитиною чи без, у слінгу чи візочку. Розслаблений момент, щоб поговорити, послухати та поспілкуватися. Реєстрація не потрібна – просто приходьте. Lisa Stockman - Клінічний психолог Eilise O'Grady - Акушерка/midwife FR/ Приходьте на прогулянку з іншими (майбутніми) батьками. З дитиною чи без, у слінгу чи візочку. Момент відпочинку, щоб поділитися, послухати та познайомитися! Ви бажані, реєстрація не потрібна. Орг. Zwanger in BrusselСр 4 лист · 10:00–11:30GC Elzenhof · BrusselsБезкоштовноще дат: 1 Палац Правосуддя: найбільший суд у світіРізнеПалац Правосуддя: найбільший суд у світіУ 19 столітті Palace of Justice був найбільшою будівлею, збудованою в Європі. Більше ніж 140 років потому його купол досі домінує над горизонтом Брюсселя. Людина, що стоїть за цим, Joseph Poelaert (1817-1879), був впертим майстром на всі руки, який відмовлявся дотримуватися будь-якого фіксованого стилю. Його нестримна відданість довела його до виснаження, і він не зміг завершити свій гігантський проєкт самостійно. Жителі Брюсселя багатозначно називали його архітектором Schieven – і це не було компліментом. The Palace of Justice — це неокласичний пам'ятник із вражаючими ассиро-вавилонськими рисами. Пуларт розглядав архітектуру як моральне і майже метафізичне завдання: пропорції, розміри та мотиви мали зробити порядок, справедливість і поділ влади видимими. Ця багатошарова символіка, підживлена стародавніми культурами та релігійними традиціями, робить візит сюди особливим. Ви дізнаєтеся про життя Пуларта, його бачення та місце будівлі в місті та системі правосуддя. Під час цієї екскурсії наші експерти-гіди вдихають життя в цей колосальний пам'ятник своїми захопливими історіями. А як щодо тих риштувань? Багато людей ніколи не бачили будівлю без риштувань. Проте є надія! The Brussels Region розробив план завершення реставрації фасаду до 2030 року. Цей час ідеально підходить для того, щоб додати додаткового блиску святкуванню 200-річчя Бельгії.Ср 4 лист · 14:00–15:30Brussels' Palace of Justiceвід 15 EUR CASTRATION MOVIE. CHAPTER III. JUNIOR GHOSTS – PREMORPHIC DRIFT; A FRAGMENTARY PASSAGEКіноCASTRATION MOVIE. CHAPTER III. JUNIOR GHOSTS – PREMORPHIC DRIFT; A FRAGMENTARY PASSAGECASTRATION MOVIE. CHAPTER III. JUNIOR GHOSTS – PREMORPHIC DRIFT; A FRAGMENTARY PASSAGE — Louise Weard CA — 2026 — 126’ — FIC — VO EN Castration Movie розповідає про відверту трансфобію Іззі, гетеросексуальної жінки, яка стикається з переходом своєї партнерки Тіффані. Ідея, яка могла б відштовхнути, якби фільм не був знятий Louise Weard, жінкою-трансгендерною режисеркою з тієї ж групи митців, що й Jane Schoenbrun. Погляд Веард на цю трансмізогінну спіраль виявляється чудовим, коливаючись між цинізмом, емпатією, захопленням та жахом, і зрештою викликаючи справжній катарсис для кожного, хто зазнав подібних нісенітниць.Ср 4 лист · 20:00Beursschouwburg · Brusselsвід 10 EUR Girl, So ConfusingКіноGirl, So ConfusingCasi Septiembre Lucía G. Romero 2025 - 30' - Іспанія во: es sub: fr-en Алехандра живе цілий рік зі своєю родиною в кемпінгу на узбережжі моря. Поки вона бореться зі страхом покинутості, роман, що зароджується з мадридською туристкою, виводить її тривоги на поверхню. ----- Дочка скелі Laetitia Bouhelier 2026 - 17' - Франція во: fr sub: en Лівія, 16-річна підлітка, проводить день з друзями біля річки, де вона стає свідком сцени, яка занурює її в дивний вертиго. ----- Lady Attila Apolline Andreys 2025 - 25' - Франція во: fr sub: en Агат працює в сімейному гаражі. Вона любить трактори та рок і вирішує записатися на конкурс Air Guitar. Її брат виступає проти цього. ---- U Got to Live a Little liksom Hedvig Orback 2024 - 14' - Швеція во: sv sub: fr-en Дві подруги живуть далеко одна від одної, але дарують одна одній ніжність та розраду. Ніжний портрет дружби, вразливості та емоційної стійкості. ---- ragamuffin Kaitlyn Mikayla 2024 - 15' - United States во: en sub: fr Захоплюючись мотокросом, Райан ставити питання про свою ідентичність у світі, де домінують чоловіки.Ср 4 лист · 21:30Cinema Galeries · Brussels Taiwan New CinemaКіноTaiwan New CinemaDeveloped as part of Michael Lin’s exhibition, Tea Towels and Serviettes, at La Loge, this film programme expands on an important reference in the artist’s practice: Taiwan New Cinema. The movement emerged in the 1980s during a period of significant social and political transformation in Taiwan, as martial law ended and rapid economic growth reshaped the country. As Taiwan’s cities changed over time, the ways people related to one another also evolved, and ideas of “home” began to be redefined, often in relation to urban life. Filmmakers turned their attention to this everyday life, exploring changing relationships between people, the transformation of rural and urban environments, and the emergence of a new middle class. In this context, the films presented in this programme trace a broader genealogy of image-making that connects personal and collective histories to shifting political, social, and cultural realities. In this programme, Michael Lin invites the Taiwanese collective P.M.S., long engaged with the intersecting discourses of identity, gender, and Indigeneity, to initiate a dialogue through a complementary selection of documentaries and fiction films. In response to Lin’s interest in everyday life and cultural contexts, P.M.S.’s selection brings forward realities and narratives that have coexisted since the 1980s yet have remained marginalised within cinema, moving between the grand currents of the era and the intimate scale of everyday life. P.M.S. is a Taiwanese collective composed of Posak Jodian, Manman, and Sophie Chen. The name P.M.S. combines the first syllables of their names while also referencing the English acronym for “Premenstrual Syndrome”, reflecting their critical engagement with dominant historical narratives. They also playfully reinterpret it as “Probably Meaning Something”, underscoring their openended and reflective approach to questioning established social and cultural frameworks. Since 2022, the three members have worked collectively on projects exploring the intersections of Indigenous perspectives, gender, and contemporary social issues. They have curated film programmes and screenings across Taiwan, Indonesia, Vietnam, and Japan. Their practice frequently engages with the betel nut as both a cultural symbol and a connective thread, bringing communities together, fostering translocal solidarities among women, and opening space for alternative narratives – one chew at a time. Practical Information : 15.10–03.12.26, 19:00 All screenings take place at La Loge, except on 12.11, when a special screening will take place at Cinema Galeries, followed by a conversation with Michael Lin and P.M.S. Language: Original version with English subtitles Free participation, upon reservation info@la-loge.beЧт 5 лист · 19:00La Loge · BrusselsДо 3 грудБезкоштовно Un peu schieveКіноUn peu schieveКВІНЬЙОН Mathieu Berthon 2025 - 17' - Франція мова оригіналу: fr субтитри: en Двоє витончених знавців заборонених смаків сперечаються за рідкісні ласощі на великий розпач їхнього власника. Смішний фільм як одіда супникам. ----- Cockroach Justice Singleton, Liliana Padilla Avec John Cameron Мітчелл 2025 - 23' - United States мова оригіналу: en субтитри: fr Секс на одну ніч між трансчоловіком і незнайомцем перетворюється на щось незвичне... і на катастрофу. ----- Sunday Lunch Lyndon Henley Hanrahan 2025 - 14' - United Kingdom мова оригіналу: en-gb субтитри: fr Грейс приводить свою дівчину на традиційний недільний обід своєї глибоко релігійної родини. Звісно ж, та не знає, що вона лесбійка. Напрочуд смішно. ---- БЛЕАТ! Ananth Subramaniam 2025 - 15' - Франція - Малайзія - Філіппіни мова оригіналу: ta субтитри: fren Цап літньої тамільської пари, призначений для жертвопринесення, вагітний. Між релігійними віруваннями та тиском громади доводиться робити вибір. ----- Yaoi Dumb Bitch Mathieu Morel 2026 - 39' - Франція мова оригіналу: fr субтитри: en Флер, яка захоплюється японською попкультурою, оголошує родині про свій від'їзд до Токіо. Отримавши мало підтримки після свого переходу, Флер знаходить у своєму двоюрідному браті Ное союзника, якого так потребувала.Чт 5 лист · 19:00Cinema Nova · Brussels

🗓️Пізніше19 за 2 тижніБільше в застосунку →

Пілатес для ранніх пташокРізнеПілатес для ранніх пташокENG Метод тренування розуму і тіла The Pilates розвиває силу м'язів кора, гнучкість, баланс і загальне відчуття благополуччя. У циклі 2025-2026 років ми запропонуємо спільноті можливість перейти від фундаментальних вправ до викликів повної серії вправ на матах. Перший семестр буде присвячений відновленню сильнішого відчуття фундаментальних зв'язків у вправах, що підходить як для початківців, так і для досвідчених. У другому семестрі (лютий) ми прагнутимемо завершити всю серію від початку до кінця. Тому необхідне міцне уявлення про техніку пілатесу. NL Метод тренування розуму і тіла De Pilates спрямований на розвиток сили, гнучкості, рівноваги та загального добробуту. У циклі 2025-2026 років ми пропонуємо слухачам шанс перейти від базових вправ до викликів повної серії вправ на матах. Перший семестр зосереджений на засвоєнні фундаментальних зв'язків у вправах і тому підходить як для початківців, так і для досвідчених. Протягом другого семестру (лютий) вправи заглиблюються, і знання техніки пілатесу є суттєвими.Пн 9 лист · 08:30–09:30GC De Markten · Brussels Простір для мистецтва та ремеселРізнеПростір для мистецтва та ремеселNL / Приходьте в понеділок ввечері до нашого Space for Art & Crafts у CREA-кімнаті Elzenhof! З 19:00 до 22:00 ви можете дати волю своїй творчості. Шити, малювати, вишивати, в'язати гачком – якою б не була ваша творча пристрасть, ви щиро запрошені! Візьміть власні матеріали та приладдя, ми забезпечимо простір та затишок. Зареєструйтеся до вечора неділі, щоб забронювати своє місце – нам цікаво, що ви створите! EN / Приєднуйтесь до нас щопонеділка ввечері у нашому Space for Art & Crafts у CREA-кімнаті Elzenhof! З 19:00 до 22:00 приходьте і дайте волю своїй творчості разом з нами. Шийте, малюйте, вишивайте, в'яжіть гачком - якою б не була ваша творча пристрасть, ви запрошені приєднатися! Приносьте власні матеріали та приладдя, а ми забезпечимо простір та спільноту. Зареєструйтеся до вечора неділі, щоб забезпечити собі місце - ми не можемо дочекатися, щоб побачити, що ви зробите!Пн 9 лист · 19:00–22:00GC Elzenhof · BrusselsБезкоштовно Зустріч з митцем / Питання та відповіді: Craig Leon - RamonesРізнеЗустріч з митцем / Питання та відповіді: Craig Leon - RamonesAvec Punk 50, AB святкує п'ятдесят років хаосу, свободи та автентичного самовираження. Ми віддаємо шану багатому минулому, яскравому сьогоденню та майбутньому панку виставками, фільмами, конференціями, ярмарком фанзинів та вибуховим складом міжнародних ікон, бельгійських легенд та панк-музикантів нового покоління. Craig Leon (1949) належить до вузького кола продюсерів, які залишили слід в історії музики. Він працював як продюсер, композитор, аранжувальник і музикант з такими артистами, як Talking Heads, Suicide, Blondie, Richard Hell & the Voidoids, Front 242, The Fall та багатьма іншими. Ми запрошуємо його насамперед поговорити про легендарний «перший» альбом Ramones, для якого він був продюсером, тим самим допомагаючи формувати початки панку. Craig Leon розпочав свою кар'єру в 1970-х роках у Sire Records, де він допомагав відкривати та продюсувати перших панк- та нью-вейв-артистів. У 1980-х роках він розширив свою діяльність на класичну музику та музику народів світу, зокрема співпрацюючи з Luciano Pavarotti. Пізніше він зосередився на власних композиціях, поєднуючи електроніку, класику та ембієнт. Футуристичне та мінімалістичне звучання його альбому Nommos, випущеного в 1981 році, принесло йому культовий статус. Craig Leon також працював над проектами для кіно, телебачення та оркестрів. Він продовжує писати музику та виступати на міжнародному рівні, створюючи зв'язки між поп-музикою та авангардом. Навіть сьогодні його хвалять за універсальність та інноваційне бачення студії.Пн 9 лист · 19:30–22:00Ancienne Belgique · Brussels Кіт у мішку – Жиль ГруКіноКіт у мішку – Жиль ГруФільм і концерт, який відбудеться пізніше вечором, докладно представить Guy Peters. Перший повнометражний ігровий фільм Gilles Groulx, який поєднує документальні прийоми та саундтрек із композиціями John Coltrane. Акторський ансамбль складається з непрофесійних акторів і актрис, діалоги імпровізовані, а безперервні зйомки в природних декораціях гарантують спонтанність і автентичність, характерні для документального кіно. Через історію пари двадцятирічних цей фільм порушує фундаментальне питання про політичну зрілість квебецького народу, як її сприймає кінематографіст, сповнений ідеалів і прагнення абсолюту. Для створення саундтреку Gilles Groulx, великий шанувальник Колтрейна, особисто вирушив до New Jersey, щоб записати John Coltrane та його гурт у своїй студії. Ці записи, зокрема, увійшли до посмертного альбому Blue World, випущеного у 2019 році. Колтрейн не записував нових композицій для саундтреку; натомість він звернувся до своєї існуючої дискографії. У день показу фільму ми також представляємо концерт «Coltrane 100» за участю зіркового складу (all-star line-up): Joe Lovano, Melissa Aldana, Nduduzo Makhathini, Linda May Han Oh та Джефф \"Тейн\" Воттс. Додаткову інформацію про цей концерт ви знайдете тут. 16.00 - вступне слово Гая Пітерса 16.45-17.00 - перерва 17.00 - фільм Le Chat dans le Sac - Gilles Groulx 79'Ср 11 лист · 16:00–18:20Paleis voor Schone Kunsten · Brussels The New Museum - Birgitte SigmundstadКіноThe New Museum - Birgitte SigmundstadThe story of a wildly ambitious project that ends up overwhelming everyone. Behind the construction of the largest museum in the Nordic countries lies a gallery of characters: from the hyperactive director to the frustrated architect, from overwhelmed curators to dubious and troublesome patrons- not to mention the people who simply think it's "ugly". Birgitte Sigmundstad delivers a documentary comedy that is as funny as it is revealing. Who decides what a museum should be today? And who is it for? As the opening of Kanal - Centre Pompidou Brussels sparks its own debates, expectations and controversies, The New Museum brings a sharp sense of humour to the political, symbolic and human stakes behind the birth of a major cultural institution.Ср 11 лист · 19:30–22:00Paleis voor Schone Kunsten · Brussels Зустріч із письменницею: Zadie SmithРізнеЗустріч із письменницею: Zadie SmithДуже очікувана гостя на літературній сцені Bozar. Zadie Smith поспілкується з Annelies Beck про літературу, мистецтво та уяву. Ця зустріч бере за відправну точку її збірку есеїв Dead and Alive, твір, який із винятковою ясністю роздумує над значенням вигадки, погляду та критичного мислення в епоху, позначену соціальним прискоренням. Протягом понад двадцяти років Zadie Smith вважається одним із головних голосів сучасної англомовної літератури. Вона здійснила свій міжнародний дебют із визнаним романом Sourires de loup, а згодом опублікувала, зокрема, De la beauté, Ceux du Nord-Ouest та Swing Time. У своїх есеях вона звертається з інтелектуальною точністю та особистою залученістю до таких тем, як ідентичність, мова, міграція, мистецтво та роль вигадки у світі, що змінюється. Під час цього вечора увага буде прикута не лише до літературної творчості Smith, але й до її водночас гострого та щедрого погляду на мистецтво. На основі таких есеїв, як її захист вигадки та її роздуми про таких художників, як Celia Paul, Toyin Ojih Odutola та Kara Walker, ми дослідимо, як образи та мова можуть живити одне одного. Зустріч погляду, читання та мислення з однією з найоригінальніших письменниць нашого часу.Чт 12 лист · 20:00–21:30Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels Francisco Mendes Moreira - 'Unlonely'ВиставкаFrancisco Mendes Moreira - 'Unlonely'Коли ваш погляд падає на картину Francisco Mendes Moreira, ви почуваєтеся пасажиром на краю платформи, який протистоїть потягу високої швидкості, що проноситься повз на повній швидкості. Його живопис відкриває вікно у запаморочливе та гіпнотичне несвідоме. Я маю на увазі те, що першого погляду недостатньо, щоб осягнути всю повноту його магнітної сили. Образотворча енергія, що виходить з творчості Франсіско, нагадує мені відчуття, яке я відчув у Museum of Modern Art, коли стояв перед твором Max Beckmann, Max Ernst, Сутіна і, звісно ж, Пікассо. Проте його всесвіт може бути ближчим до всесвіту Frida Kahlo and René Magritte. Гра порівнянь говорить про критика більше, ніж про саме полотно, але суперлативний характер цих порівнянь відображає мою переконливість у художній досконалості теми, яку я тут захищаю.Пт 13 лист · 14:00–18:00Alice Gallery · Brussels Кримінальний тур БрюсселемРізнеКримінальний тур БрюсселемЩО ВИ ПОБАЧИТЕ? The Brussels Crime Tour розкриває найтемнішу сторону історії Брюсселя і веде вас у найгірші звивисті шляхи людської душі… Але тур також навчить вас багато чому про брюссельське суспільство в різні часи, через які ми будемо проходити. Злочини честі, помста, злочини пристрасті або злочини лиходійства, кілька розказаних історій змусять вас здригнутися від обурення та співчуття… Прогулянка включає, серед іншого… – Подвійне вбивство за 50 кг свинини, 1850 – Легенда про Кут Диявола, 17-те століття – Злочин на площі Сен-Жері, 1847 – Історія “Mort Subite”, початок 20-го століття – Справа The Jeanne Van Calk, 1906 – ‘Брюссельський інцидент’, 1873 – …Але також багато маленьких історій та анекдотів!Пт 13 лист · 18:00–20:00Amigo Hotel · Brussels Ностальгія за світломКіноНостальгія за світломЧого зірки можуть навчити нас про пам'ять? У фільмі Nostalgia for the Light чилійський режисер Patricio Guzmán проводить паралель між двома пошуками, що відбуваються в Atacama Desert: пошуками астрономів, які спостерігають за найвіддаленішими куточками Всесвіту, та пошуками сімей, що розшукують сліди близьких людей, зниклих безвісти під час диктатури Піночету. Через цей зв'язок фільм досліджує наші стосунки з часом, пам'яттю та історією. Після показів місцева асоціація Belmémoire з Евера приєднається до нас для подальшого осмислення та обговорення питань, порушених у фільмі. Вечір продовжиться за напоями (перший келих за наш рахунок) та пастасними емпанадами, приготованими асоціацією Belmémoire, які можна буде придбати. The Romain Rolland Library також запропонує добірку книг, пов'язаних із темами фільму, запрошуючи кожного продовжити дослідження та роздуми. Вечір для того, щоб дивитися, слухати, обмінюватися ідеями та об'єднати кіно, літературу й пам'ять у діалозі.Пт 13 лист · 19:00L'Entrela' - Centre Culturel d'Evere · Brusselsвід 4 EUR (Diphirent) Adoboy People S2 Ep2Виставка(Diphirent) Adoboy People S2 Ep2Diphirent People — це концепція, створена для того, щоб об'єднати покоління молодих талантів, творчих особистостей та людей, які наважуються бути справжніми собою. Простір для самовираження, спілкування, креативності та позитивної, натхненної енергії. Ми повертаємося з другим епізодом 2-го сезону, і цього разу Adoboy бере все у свої руки, щоб подарувати вам «Adoboy People». Цього разу ми приділяємо особливу увагу місцевим артистам, живим виступам та творчим стендам. На вас чекають художні виставки, фудкорти, ігри та безліч можливостей відкрити нові таланти, поділитися досвідом і поспілкуватися з однодумцями. Незалежно від того, чи ви митець, креативна особистість, чи просто допитливий шукач натхнення, «Adoboy People» — це простір для кожного, де можна висловитися, відкрити щось нове та об'єднатися завдяки творчості. Приходьте заради мистецтва, залишайтеся заради атмосфери. ❤️Пт 13 лист · 19:00–23:00Muntpunt · Brussels Живопис та виноРізнеЖивопис та виноNL / Шукаєте затишну групу, щоб разом займатися мистецтвом? Завжди хотіли малювати, але не доходили руки? Тоді приєднуйтесь до Paint & Wine! EN / Ви шукаєте затишну групу людей, щоб разом займатися мистецтвом? Ви завжди хотіли почати малювати, але ніколи не брали пензель до рук? Тоді приєднуйтесь до цього заходу! Орг. Myrthe BovendeaardПт 13 лист · 19:30–22:30GC Elzenhof · Brussels Nova '78 - Aaron Brookner & Rodrigo AreiasКіноNova '78 - Aaron Brookner & Rodrigo AreiasAn extraordinary moment of 1970s American counterculture, shot on 16mm and unseen until today. In New York in 1978, the Nova Convention brought together a constellation of artists around writer William S. Burroughs: Patti Smith, Frank Zappa, Allen Ginsberg, Laurie Anderson, Anne Waldman and Philip Glass. Long thought lost, this footage was rediscovered and restored between 2012 and 2024, capturing an explosion of ideas and forms where poetry, music, performance and cinema collide. But Nova '78 does more than bring a legendary event back to life. Beneath the artistic ferment, the fractures of an era emerge: political fears, threats of repression and the struggles already running through American society.Пт 13 лист · 21:15–22:40Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels

Поширені запитання

Події англійською у Брюсселі: що відбувається?

Події англійською у Брюсселі: за даними Shou, 81 подія у найближчі два тижні (1 листопада – 14 листопада). Переглядайте їх вище за містами або фільтруйте за днем.

Чи оновлюється цей список щодня?

Так — Shou оновлює його щодня з офіційних джерел по всій Бельгії.