За інтересами · Брюссель
👨👩👧 300 подій за 2 тижні
Куди піти з дітьми у Брюсселі: за даними Shou, 300 подій у найближчі два тижні (1 листопада – 14 листопада).
Брюссель підготував триста захопливих подій для дітей та батьків на найближчі два тижні. Серед різноманіття театру, кіно й спорту на вас чекають особливі моменти на Вихідних з пінг-понгом та виставах на кшталт Ґруффало, від батька до сина. Обирайте найкраще з понад півсотні сімейних занять для незабутнього спільного відпочинку.
РізнеБезкоштовноВихідні з пінг-понгомПт 13 лист · GC Essegem · Brussels
КіноТаємниця Люсі ЛостПн 2 лист · Cinéma Aventure · Brussels
КіноJoyeuse JungleПн 2 лист · Cinema Galeries · Brussels
КіноҐруффало, від батька до синаНд 1 лист · Cinéma Aventure · Brussels
КіноMonster MiaПн 2 лист · Cinéma Aventure · Brussels
МузикаМузична молодь БрюсселяСр 4 лист · Flagey · Brussels
РізнеПізнавальний маршрут французькою мовоюПорушайте у відкриття виставки Jean Brusselmans з гідом і дозвольте провести себе із зали в залу. Діти та дорослі спостерігають свіжим поглядом, відкривають нові точки зору та дозволяють здивувати себе на кожному етапі. Розважальні та творчі заходи стимулюють ваше почуття спостережливості та дають волю вашій уяві. Наш гід кидає вам виклик, пробуджує та надихає вас. Головна нитка? Задоволення та захоплення для всіх віків!Нд 1 лист · 10:00–18:00Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels
СпортBewegingsschool Schaarbeek у неділюРазом зі своїм малюком ви щотижня проходите дивовижну та складну смугу перешкод. Таким чином ваша дитина вчиться рухатися та займатися спортом здоровим і безпечним способом.Нд 1 лист · 10:00–11:00Sportzaal Emmanuel Hiel · Brussels
СпортСпортивна академія Nieuwland у суботуХочете займатися спортом, але не можете вибрати? Тоді завітайте до спортивної академії! Щотижня на вас чекає новий вид спорту. Легка атлетика, ігрові види спорту, танці, єдиноборства, … Так ви точно відкриєте свій улюблений вид спорту. Діти розподіляються за віковими групами.Нд 1 лист · 10:00–11:00Campus Nieuwland · Brussels
СпортМультирух Nieuwland у суботуУроки Tijdens de Multimove навчають вашу малечу лазити, стрибати, тягнути, штовхати, ловити та кидати у ігровій формі. Щотижня проводяться веселі рухливі заняття, адаптовані до віку та можливостей кожної дитини.Нд 1 лист · 10:00–11:00Campus Nieuwland · Brussels
КіноФабрика монстрівLa fabrique des monstresНд 1 лист · 10:30–12:00CC Schaarbeek · Brusselsвід 6 EUR
КіноҐруффало, від батька до синаНайбільш привабливі монстри дитячої літератури повертаються на великий екран.
Ніколи не буває дуже добре, якщо Груффало, батько чи син, з'являється у великому глибокому лісі. Його може переслідувати Grande Méchante Souris. Але між Груффало та мишею — хто з них страшніший? За мотивами ілюстрованих книжок Julia Donaldson та Axel Scheffler.Нд 1 лист · 11:00–11:54Cinéma Aventure · Brusselsвід 7,80 EUR
КіноБаранчик Шон: страшне-престрашне Гелловінське сміттяНа Гелловін мешканці ферми Mossy Bottom радіють святам, поки незграбний Фермер не нівечить улюблені гарбузи отари. Lorsque Shaun перетворюється на божевільного вченого, щоб вирішити проблему, але все йде шкереберть: Фермер зникає, а в лісах нишпорить дикий звір.Нд 1 лист · 11:15Cinema Galeries · BrusselsДо 5 лист
КіноWolfwalkersУ часи забобонів та магії мисливець і колишній солдат Bill Goodfellowe вирушає зі своєю милою донькою Робін вглиб «Вовчої землі» (Wolfland). Він прийшов, щоб винищити останню зграю вовків. Його нагорода: помилування від безсердечного, пуританського Lord Protector та шанс на краще життя для його доньки. Але коли Робін бере на мушку молодого вовка, вона не може вистрілити. Натомість її кусають. Тієї ночі в кімнату Робін прокрадається таємнича дика дівчинка на ім'я Мебг.Нд 1 лист · 13:30Cinema Galeries · Brussels
ВиставкаСімейний день розвагЕнтузіасти-гіди візьмуть вас у захопливу подорож виставками. Взаємодійте разом із творами мистецтва за допомогою ігрових занять та захопливих історій. І це за звичайною ціною входу (безкоштовно для дітей). Задоволення гарантоване для всієї родини!Нд 1 лист · 14:00Wiels - Contemporary art centre · BrusselsДо 19 грудБезкоштовно
Сім'яНавчальний рік 2026-2027: Цирк (середа)Під час уроків цирку в середу ви відкриєте для себе різні циркові дисципліни. Як початківці, так і досвідчені можуть розвиватися на своєму власному рівні.Нд 1 лист · 14:00–15:30Jeugdcentrum Aximax · Brussels
КіноЕлфі та суперельфікиElfie et les Super ElfkinsНд 1 лист · 15:00CC Jacques Franck · Brusselsвід 4,50 EUR
Сім'яПісляробочий вечір на ХелловінLe Mini-Golf Halloween перетворюється на справжню зустріч після роботи (afterwork), де зустрічаються культура, розваги, спілкування та відкриття. Розташований у самому серці Центру Art Fantastique de Saint-Gilles, цей унікальний маршрут із 18 лунок занурить вас у всесвіт, населений фантастичними істотами, дивними монстрами, проекціями та таємничими звуковими атмосферами. Кожен вечір пропонуватиме оригінальну формулу, що поєднує міні-гольф, аперитив у незвичайному оточенні, колишньому притулку в старих льохах Брюсселя. Більше, ніж дозвілля, afterwork та його міні-гольф на Хелловін стають місцем творчого зв'язку, де учасники можуть:
• Поділитися приємним моментом з колегами після роботи.
• Організувати оригінальні тімбілдінги
• Відкрити для себе всесвіт фантастики
• Насолодитися аперитивом
Тариф дійсний для 10 осіб з 1 аперитивом на особу
15 € за кожного додаткового учасника (можливість замовити сирну та м'ясну нарізку за запитом)
Бронювання за наступним посиланням: https://www.billetweb.fr/afterwork-halloween3
Наш графік може змінюватися. Будь ласка, зверніться до онлайн-каси, щоб перевірити нашу наявність.Нд 1 лист · 18:30–20:30CAF - Centre d'Art Fantastique · Brussels
Сім'яСпортивно-ігровий тиждень для дошкільнятСпортивно-ігровий тиждень для дошкільнят з нідерландськомовною освітою. Щодня проводяться веселі ігри та спортивні заходи.Пн 2 лист · 09:00–16:00GC Ten Weyngaert · Brussels
Сім'яСпортивно-ігровий тиждень для дітей молодшої школиСпортивно-ігрові тижні для дітей початкової школи з нідерландськомовної освіти. Щодня проводяться веселі ігри та спортивні заходи.Пн 2 лист · 09:00–16:00GC Ten Weyngaert · Brussels
Сім'яІнтенсив брейку та танцю (нідерландською)Ваша дитина любить танці та музику? Вони вивчать базові кроки брейк-дансу під час цього інтенсиву. Реєстрація починається з 7 вересня.Пн 2 лист · 09:00–16:00GC Het Huys · Brussels
Сім'яСпортивно-ігровий стаж (нідерландською мовою)Ваша дитина випускає пару та розважається за допомогою різних ігрових і спортивних заходів. Реєстрація починається з 7 вересня.Пн 2 лист · 09:00–16:00GC Het Huys · Brussels
Сім'яДокументальний фільмТобі від 8 до 11 років, і ти мрієш зняти власний фільм? Тоді приєднуйся до нас під час осінніх канікул на наш суперкурс кіномистецтва! Після великого успіху минулого року ми знову зануримося у світ документального кіно. За допомогою професіоналів з Filemon ми зробимо з тебе справжнього кінематографіста! Під час цього унікального курсу документального кіно ти дізнаєшся, як поєднувати архівні кадри з власною безмежною уявою. Ми розсунемо межі та разом створимо абсолютно нові світи. Наприкінці цього творчого тижня ти знімеш унікальний фільм, де минуле зустрічається з твоєю власною творчістю!Пн 2 лист · 09:00–16:00GC Ten Noey · Brussels
Сім'яDe Crocofant 5-6 роківЩо буде, якщо схрестити крокодила і слона? Або жирафу і дельфіна? Під час цього творчого та спортивного табору ми придумуємо найбожевільніших нових тварин. Як вони виглядають? Як вони рухаються? Які звуки видають? Разом із митцями з MUS-E та аніматорами з EWA Youth ми будемо творити, займатися спортом і гратися. Щодня ми присвячуємо пів дня спорту та іграм з аніматорами та пів дня мистецтву з митцями. Так ми разом відкриваємо цілий світ, повний дивних, кумедних і дивовижних тварин!Пн 2 лист · 09:30–16:30ECAM · Brussels
Сім'яКвест-гра - Масонський пошукLe Musée Belge Франкмасонства відкриває свої двері для ігрового досвіду: «En Quête Maçonnique», квест-гра по всьому музею, де кожна загадка допоможе вам знайти захований скарб. Якщо вам це вдасться, ви зможете сфотографуватися зі скарбом і отримаєте значок, а також диплом слідчого на згадку.
Пориньте в серце інтригуючого розслідування, де таємниця, символи та загадки переплітаються, щоб йти слідами історика, який сховав скарб. У команді пройдіть куточками музею, розшифруйте коди та розгадайте загадки, щоб знайти те, що було приховано.
Забронюйте своє місце зараз: info@mbfm.be
Тривалість: 1 год 30 хв | Ціна: 15€ з особи | Від 15 років | FR/NL/ENПн 2 лист · 10:00–15:00Belgian Museum of Freemasonry · Brussels
КіноJoyeuse JungleПід час шкільних канікул дев'ятирічна Ільзе приєднується до своєї родини в тропічному лісі, де вони живуть із племенем пемон, біля гори Диявола. Коли внаслідок нещасного випадку мама змушена везти тата до лікарні, Ільзе зголошується доглядати за своїм трирічним братом Алексом. Однак замість того, щоб стежити за братом, Ільзе занурюється в книжку. Коли Ільзе нарешті підіймає очі, вона виявляє, що Алекс зник. Усе вказує на те, що він заблукав у джунглях. Ільзе повинна повернути його додому до повернення їхніх батьків...Пн 2 лист · 11:30Cinema Galeries · BrusselsДо 3 листвід 7,80 EUR
КіноMonster MiaМіа — відсторонена студентка. Вона та її домашній улюбленець, пацюк Квентін, прибувають на Rotwood Academy, де вона є єдиною людиною серед однокласників-монстрів. Через ворожий характер директора Van Vlad вона мусить співпрацювати з монстрами, щоб зірвати його плани.Пн 2 лист · 13:00–14:21Cinéma Aventure · Brussels
КіноТаємниця Люсі ЛостЛюсі почувається чужинкою серед своїх. Її надзвичайні здібності та дивне біле волосся викликають недовіру та ворожість у жителів села. Aidée de Milly, маленька дівчинка, яку бачить лише вона, Люсі вирушає у велику пригоду, щоб розгадати таємницю своїх загадкових сил. За мотивами роману «Listen to the Moon» успішного британського автора Michael Morpurgo.Пн 2 лист · 14:40Cinéma Aventure · BrusselsДо 3 листвід 7,80 EUR
КіноTegarПосольство Республіки Індонезія в Брюсселі з гордістю представляє фільм Tegar. Фільм розповідає історію Tegar, 10-річного хлопчика з особливими потребами, який мріє піти до школи та знайти друзів. Його дідусь (65 років), який підтримував його бажання, помер. Його мати, Віда, не поділяє думку свого батька, змушуючи Tegar вкотре відкласти свою мрію піти до школи та знайти друзів. Будучи дуже зайнятою роботою, Віда довіряє Tegar своїй няні Ісі. Одного дня Ісі змушена повернутися у своє рідне село, щоб доглядати за хворою матір'ю, залишаючи Tegar вдома самого напризволяще. Споовнений рішучості здійснити свою заповітну мрію, Tegar вирішує залишити свій дім і вирушити в подорож, щоб піти до школи та знайти друзів.
Після показів буде організована сесія запитань і відповідей із продюсером та режисером фільму паном Chandra Sembiring, а також Mme Anggi Frisca. Після цього гостей сердечно запрошують на прийом, де вони зможуть насолодитися вибором спеціалітетів індонезійської кухні. Надати свій відгук про BizChatПн 2 лист · 16:00Flagey · Brussels
ТеатрDay of the Dead: Show (3+)Дозвольте барвистому світу Día de los Muertos захопити вас!
Aedoardo Ramos втілює історії в життя за допомогою музики та чарівних звуків.
Приходьте послухати, відкрити для себе та насолодитися.
EN: Discover the colourful stories of Día de los Muertos, filled with music and magic!
FR: Découvre les histoires colorées du Día de los Muertos, pleines de musique et de magie !Пн 2 лист · 16:30–18:00Muntpunt · BrusselsБезкоштовно
КіноShort & Docs (12+)Коротко, але потужно! Короткометражні фільми (анімація, художні та документальні) свідчать про приховану боротьбу, яку молодь невтомно веде вдома, у школі чи з друзями. Пориньте у багатий світ емоцій, творчості та сили ніколи не здаватися.Пт 6 лист · 11:00–12:50Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels
КіноЗалізний хлопчик - Louis Clichy (7+)На фермі 11-річний Крістоф іде стопами свого батька. Але в школі, вдома та на тракторі Крістоф нахиляється... і падає. Він змушений носити корсет, щоб триматися прямо. Але потім він зустрічає Клару. З нею поруч усе здається можливим.Пт 6 лист · 14:00–16:00Paleis voor Schone Kunsten · Brussels
Спорт2026-2027 навчальний рік: Міні-експресія (субота) (реєстрація за семестр)Цей майстер-клас дозволить вам поекспериментувати з театром і музикою. Ми використовуємо все наше обличчя і тіло, щоб донести повідомлення. Сценки, вправи на експресію та рухи під музику чергуються між собою.Сб 7 лист · 09:30–11:00Jeugdcentrum Aximax · Brussels
Сім'я2026-2027 навчальний рік: De Verhalenclub (субота)Жила-була... затишна група, яка любить історії і де вітається ваша фантазія! Ми разом йдемо в бібліотеку, вигадуємо історії та малюємо шалено хороші комікси. Герої, тварини, що розмовляють, жарти, легендарні пригоди та наукова фантастика... Кінець — ділу вінець.Сб 7 лист · 09:30–11:00Jeugdcentrum Aximax · Brussels
Спорт2026-2027 навчальний рік: De Boksclub (субота)Ви хочете виплеснути свою енергію через рух, але як щодо вашої координації? У боксерському клубі In de Aximax ми вивчаємо базові навички боксу. Вони базуються на гнучкості, витривалості, техніці та силі. Таким чином, ваші руки та ноги роблять те, що ви хочете!Сб 7 лист · 09:30–11:00Jeugdcentrum Aximax · Brussels
ТеатрРозповідь казок у суботу: геловін, смерть, скорботаВи обожнюєте слухати історії, і ваші діти теж? Ви хочете відкрити для себе всю різноманітність дитячої літератури? Тоді приходьте послухати читання Меліни її найкращих знахідок на святкову тему Гелловіну та більш делікатну тему смерті та скорботи.
З 10:00 до 10:45 (для дітей віком від 0 до 3 років)
та з 11:00 до 11:45 (для дітей віком від 3 до 6 років)Сб 7 лист · 10:00–11:45Bibliothèque Jacqueline Harpman · BrusselsБезкоштовно
Сім'я2026-2027 навчальний рік: Дитячий хор (субота)У дитячому хорі ви навчитеся використовувати свій співочий голос. Репертуар ви обираєте разом. Ми починаємо з одноголосного співу, розширюємося до канону, і зрештою ми також співаємо багатоголосно. Ви любите співати і хочете, щоб про це почув весь світ? Тоді приєднуйтесь до Дитячого хору!Сб 7 лист · 11:00–12:30Jeugdcentrum Aximax · Brussels
ТеатрПросто стілецьКазкова вистава від Muriel Durant
Pour для дітей віком від 6 років
Ваші вуха добре влаштувалися? Вирушаймо в подорож казками. Juste une chaise, історії. Мінімалістично на вигляд, насичено за інтенсивністю: казкова подорож, що вигадується разом із вами.Сб 7 лист · 15:00–16:00Bibliothèque-Médiathèque d'Uccle, Le Phare · BrusselsБезкоштовно
ТеатрПритулок – (Дитячий театр)Ласкаво просимо в El Refugio, магічну лісову хатинку, де неочікувані зустрічі можуть перетворитися на незабутні пригоди.
Грисельда живе в оточенні природи та тварин і вже звикла бути на самоті. Але коли до її оселі прибуває низка неочікуваних відвідувачів, її тихий світ починає змінюватися. Через свої історії, подорожі та зустрічі персонажі відкривають для себе важливість дружби, взаємодопомоги та пошуку місця, якому вони належать.
Створена колективно трупою Tramedy, вистава El Refugio є грайливою іспаномовною театральною постановкою, створеною спеціально для молодої аудиторії. Завдяки барвистим персонажам, гумору, уяві та взаємодії з глядачами діти стають частиною дійства, оскільки історія розгортається навколо них.
Теплий і розважальний театр для сімейного перегляду, рекомендований для дітей віком від 4 до 9 років.
ВИСТАВА ІСПАНСЬКОЮ МОВОЮНд 8 лист · 11:30–12:30Salle Dublin · Brusselsвід 8 EUR
КіноЛюсі ЛостЛюсі, загадкова дівчина з видіннями, яких ніхто інший не бачить, зустрічає свою таємну подругу Міллі. Разом вони вирушають у магічну пригоду, щоб розкрити таємницю її загадкових здібностей.Нд 8 лист · 14:00Flagey · Brusselsвід 10,50 EUR
МузикаДодаткова країна (6+)Створена за задумом піаністки Claudine Simon, ця гібридна п'єса — десь між концертом, театром тіней та пластичною інсталяцією — тонко зачіпає уяву як маленьких, так і дорослих за допомогою ігрової винахідливості, оповитої поетичною витонченістю. Музикантка-універсалка, піаністка та імпровізаторка, Claudine Simon — чия практика задіює всі ресурси фортепіано — досліджує художнє поле на перетині кількох дисциплін (музика, танець, театр, візуальні мистецтва). Доступна для будь-якої аудиторії віком від 6 років, її нова творчість, Un pays supplémentaire, запрошує спостерігати за маленьким потягом, що курсує по сцені серед предметів з фортепіано (клавіші, молоточки...) або таких, що дозволяють його «підготувати» (прищіпка, щітка...). Геніально навіювальний, цей сценічний пристрій створює звуки та завдяки різноманітним світловим ефектам генерує тіні впродовж усього дійства. Стимулюючи таким чином як слух, так і зір, п'єса загострює сприйняття і маленьких, і дорослих та тонко активізує їхню уяву.Нд 8 лист · 15:00–16:00Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels
КіноSuper CharlieSuper CharlieНд 8 лист · 15:00CC Jacques Franck · Brusselsвід 4,50 EUR
ФестивальFilem'onБІЛЬШЕ ІНФОРМАЦІЇ ТА КВИТКІВ НЕЗАБАРОМВт 3 лист · 10:00Beursschouwburg · BrusselsДо 6 лист
КіноМрія Aylan - Àlex Agüera (10+)У присутності Алекса Агери (режисера) та Josan Bailac (продюсера)
11-річний Айлан живе зі своєю тіткою в невеличкому містечку в Тоскані. Він мріє стати футболістом, але наразі у нього інші турботи: пригоди з друзями, роздратування матері, конфлікт із директором школи та кохання, яке він плекає до своєї тітки.Вт 3 лист · 11:00–12:50Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels
КіноBursts of FantasyA Serious Thought
Année: 2026
Країна: Estonie
Réalisateur: Jonas Taul
Durée: 16хв
Маленький хлопчик не може заснути. Його голова сповнена милих, страшних, гірких чи ніжних думок. Але також і серйозних думок про планету, яка є лише маленькою горошиною в нескінченному космосі. У саду тварини допомагають йому заспокоїти тривоги.
До лісу
Рік: 2026
Країна: Suisse
Réalisateur: Antonin Niclass
Durée: 9хв
У порожній кіностудії прокидається маленька мавпочка. На екрані комп'ютера з'являється яскрава джунглі, близька, але недосяжна. Її зустріч із двома друзями змінює все. Разом вони створюють власні джунглі за допомогою магії анімації та уяви.
SHORTS FROM THE BOX - Wild Things
Année: 2025
Країна: Hongrie
Réalisateur: Геза М. Tóth
Durée: 8хв
Ви справді вірите, що людина може приборкати природу? Навіть не сподівайтеся! Природа робить лише те, що хоче. Навіть «маленький чоловічок-паличка» має це засвоїти. Вгадайте, кого цей маленький чоловічок зустріне на своєму шляху? Вправа для роздумів «поза межами звичного».
En, ten, týky!
Рік: 2025
Країна: Slovaquie
Réalisateur: Andrea Szelesová
Durée: 11хв
Там високово в хмарах молоде покоління грецьких богів, богинь і монстрів грається разом. Серед них — Йоіс, маленьке хлоп’я зі світлим сонцем над головою. Через злий жарт інших дітей Йоіс падає з хмар аж на Землю.
Christopher & the Bug
Année: 2025
Країна: Canada
Réalisateur: Vanessa Esteves, Kevin Micallef
Durée: 11min
Самотній спокій сови порушується, коли крихітна комаха оселяється в її домі. Співрічний позбутися цього небажаного гостя, Крістофер розпочинає серію спроб повернути свій простір. У міру того, як їхні шляхи перетинаються, він відкриває перетворюючу силу дружби.Вт 3 лист · 13:00Beursschouwburg · BrusselsДо 6 листвід 3 EUR
КіноDefinitely Gangster - Jlee MacKenzie (12+)У присутності Джлі МакКензі (JLee MacKenzie)
Коли Зандер хворіє на невиліковну хворобу, його подруга Джулі знаходить чарівну коробку, яка веде їх обох назустріч пригоді. По дорозі дует зустрічає піратів, ув'язнених і поліцейських, які зрештою сідають їм на хвіст. Тим часом Зандер викреслює пункти зі свого списку бажань.Вт 3 лист · 14:00–15:50Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels
КіноСімейний фільм: 'Red de jungle'Під час осінніх канікул рушайте разом з мамою, татом, бабусею, дідусем, тіткою, дядьком, сусідом... на фільм до Den Dam. Керія живе разом зі своїм батьком на узбіччі пралісу на Борнео, коли її кузен Селаї на деякий час приїжджає пожити до них із джунглів. Коли Wanneer Kéria знаходить дитинча орангутана, вони хочуть доглядати за ним разом, щоб згодом випустити мавпочку на волю в джунглі. Але джунглям загрожують великі лісозаготівельні компанії. Керія і Селаї роблять усе можливе, щоб захистити природу та свою родину.Вт 3 лист · 14:00–16:00GC Den Dam · Brusselsвід 3 EUR
КіноСімейний фільм: 'Het kleine spookje Laban spookt weer rond'Під час осінніх канікул рушайте разом з мамою, татом, бабусею, дідусем, тіткою, дядьком, сусідом... на фільм до Den Dam. У маленького привида Лабана є проблема. Він боїться темряви. Не дуже зручно для привида... На щастя, в замку Доброго ранку також живуть його мама, тато та смілива сестричка Лаболіна. А як щодо маленького принца і принцеси, з якими Лабан так полюбляє влаштовувати переполох у замку? Друзі ніколи не нудьгують, адже завжди є щось сміливе чи захопливе, що можна пережити.Вт 3 лист · 14:00–16:00GC Den Dam · Brusselsвід 3 EUR
КіноNuclear Boy - Joren Moulter (12+)У присутності Britt Snel (сценариста)
Айке 17 років; він знає все про хімію, але дуже мало про те, як заводити друзів. Через відчайдушне бажання бути поміченим Айке починає будувати ядерний реактор у сараї своєї матері з усіма катастрофічними наслідками, які з цього випливають.Ср 4 лист · 11:00–12:50Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels
МузикаМузична молодь БрюсселяМомент музичного відкриття для молоді, відкриття молодих вух для всіх музичних стилівСр 4 лист · 14:00Flagey · BrusselsДо 19 трав 2027
МузикаMagic WoodMagic Wood переносить нас на протилежний бік світу, в Австралію, на батьківщину австралійських аборигенів та їхньої давньої культури, «задовго до часу сновидінь, ще до того, як час можна було виміряти»… З цього континенту-острова наші двоє чаклунів подиху розповідають про ритуали й легенди через пісню, танець та диджериду.
Це той самий славетний «чарівний ліс», інструмент із глибокими звуками та неймовірною різноманітністю тембрів, який створюється вже понад 20 000 років за допомогою термітів! Et Magic Wood практикує гру на ньому не тисячоліттями, а достатньо довго, щоб підкорити цю дивну тварину!
Також йтиметься про користь циркулярного дихання для тіла, гармонізуючу силу голосів та різні ритми, які пронизують нас у гармонії з Madame Nature… Унікальний досвід на півдорозі між анімістичною казкою, традиційним концертом та фізичною вправою: так, це магічно.Ср 4 лист · 14:00Flagey · Brusselsвід 9 EUR
КіноChildren of Liberty / Нью-Йорк, Міріан і я - Rémy Schaepman & Leahn Vivier-Chapas (10+)New York, 1941 рік. Батько Стівена зникає в натовпі Grand Central. За допомогою австрійського біженця, який захоплюється детективними романами, він вирушає на його пошуки, від Central Park до Статуї Свободи, і відкриває набагато масштабнішу змову, що визріває в тіні міста.Ср 4 лист · 14:00–15:50Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels
ТеатрВиняткове закриттяГей, допитливі та допитливі… ми дещо маємо вам показати!
Зустрічайтеся біля театру під час тижня закриття… Але цсс!
Непомітно…
La Cie Renards все перевернула догори дриґом. Саме вона відчинить вам двері, щоб відкрити «Чарівну гору» такою, якою ви її ще ніколи не бачили.
Сюрпризи на кожному поверсі!Ср 4 лист · 15:00Théâtre La montagne magique · BrusselsДо 7 листвід 8 EUR
КіноMaira : Whisper From Papua - Anggi Frisca (10+)У присутності Anggi Frisca (режисерка) & Chandra Sembiring (продюсер)
У горах Папуа Майра, 12-річна дівчинка, бореться за захист свого села. Тегар, міський хлопчик з фізичною інвалідністю, відкриває для себе рай, про який колись розповідав йому дідусь... але цей рай під загрозою. Потужна транснаціональна компанія знищує тропічний ліс і наражає село на небезпеку.Чт 5 лист · 16:00–18:10Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels
Сім'яНародна кухняЩомісяця різні люди готують смачну вегетаріанську страву. Збіг чи ні, але наша перша народна кухня збігається з Міжнародним днем грамотності. Цей день знаменує початок цілого тижня, протягом якого різні організації зосереджуються на читанні, письмі, рахуванні та цифрових навичках. Це базові навички, з якими 1 дорослий із 6 у Фландрії та Брюсселі має труднощі. Тема цього року — «Грамотність — це подорож, яка відчиняє двері». Спеціально з цієї нагоди ми готуємо суп із літерами у співпраці з бібліотекою Bib Joske. Чи будете ви створювати довгі або химерні слова з літер у вашій тарілці супу? Вільна участь від 4 €. Бронювати не потрібно, але приходьте вчасно.Вт 10 лист · 18:00–19:30GC Ten Noey · BrusselsБезкоштовно
Сім'яЦирк 6-7 роківВідкрийте для себе три основні напрямки циркового мистецтва: жонглювання, акробатику на підлозі та балансування. Граючи, ми досліджуємо наші перші циркові техніки. Дивуйтеся, навчаючись ходити на кулі та бочці, тримати рівновагу на рола-бола, жонглювати хустками, крутити тарілки, будувати піраміди, робити перекати, маніпулювати квітковими паличками... Ми вчимося співпрацювати, довіряти один одному і, перш за все, отримувати задоволення! У співпраці з Circus Zonder HandenЧт 12 лист · 16:00–17:00GC Pianofabriek · Brussels
Сім'яЦирк 8-11 роківЗ 8 років ми пропонуємо вам складніші та захоплюючі техніки. Разом ми досліджуємо, що ще може запропонувати світ цирку: жонглювання м'ячами, їзда на моноциклі, відкриття нових трюків на кулі та бочці, акробатика поодинці або в групі, маніпулювання діаболо… Circus 2 — це ще більше творчого самовираження, вдосконалення ваших циркових номерів, співпраці та подиву! У співпраці з Circus Zonder HandenЧт 12 лист · 17:00–18:30GC Pianofabriek · Brussels
РізнеВихідні з пінг-понгомХочете пограти в настільний теніс із дітьми, старими чи новими друзями? Ласкаво просимо після школи чи роботи в п'ятницю, щотижня або просто коли виходить. Ми надаємо обладнання, а волонтер забезпечує підтримку. У співпраці з BON ми пропонуємо доступні спортивні заходи не лише для новачків, а й для всіх. Гра в настільний теніс разом — це чудовий спосіб познайомитися з новими людьми!Пт 13 лист · 17:00–19:00GC Essegem · BrusselsБезкоштовно
Сім'яTW AllezМісцеві таланти з усіх куточків створюють вільну та доступну сцену для району. Перформанс, концерт, слем, внутрішній монолог… яким би не був проєкт, TW надає їм у розпорядження сцену.Пт 13 лист · 17:30–22:30GC Ten Weyngaert · BrusselsБезкоштовно
СпортПригоди для малюків від 2,5 до 4 роківМи вчимо веселі ігри, які в ігровій формі стимулюють мовні навички. Окрім руху та активності, ми слухаємо історії, співаємо пісні, а в гарну погоду рухаємося на вулиці в саду бібліотеки. Дайте своєму малюкові швидкий старт у цій захоплюючій пригоді для малюків!Сб 14 лист · 10:00–11:00GC De Kroon · Brussels
СпортПригоди для малюків від 4 до 6 роківМи вчимо веселі ігри, які в ігровій формі стимулюють мовні навички. Окрім руху та активності, ми слухаємо історії, співаємо пісні, а в гарну погоду рухаємося на вулиці в саду бібліотеки. Дайте своєму малюкові швидкий старт у цій захоплюючій пригоді для малюків!Сб 14 лист · 11:00–12:00GC De Kroon · Brussels
ТеатрAbraca d'impro — Вистава для дітей від 3 до 8 років та їхніх батьківУпс… ЛИХО… ОЙ! Актори знову забули принести історію, яку вони мали розповісти…
Тим гірше… чи тим краще! Завдяки побажанням та ідеям дітей вони вигадають набагато кращу. Ми змішуємо персонажів, місця та пригоди в капелюсі, і — оп: ABRACA D’IMPRO, повністю імпровізована історія з'являється ніби за помахом чарівної палички!
Кожна вистава унікальна, оскільки саме діти надихають на історію. Радісна та інтерактивна вистава, де царює уява, створена спеціально для дітей віком від 3 до 8 років та їхніх батьків.
Вистава театру імпарвізації від Трупи 100 історій (Troupe 100 Histoires) за участю Agathe Mortelecq, Arnaud Van Parys, Vincent Doms, Boris Prager та Елоді Враман (Élodie Vraiment).
Тривалість: 45 хвилин.
Можна випити напою до або під час вистави та пообідати в TRAC після вистави, лише за попереднім бронюванням.
Вартість: 10 євро з особи за попереднім бронюванням, 12 євро на місці. Один квиток надається безкоштовно дорослому, який супроводжує принаймні трьох дітей.
Настійно рекомендується бронювання:
https://forms.gle/bHHnedg17T5kyh556
Місце: Le TRAC – Дім імпровізації (Maison de l’Impro)
Вулиця Albert Meunier, 110, 1160 Auderghem
Attention для дат: роки, зазначені у вашому тексті, вочевидь є роками попереднього сезону. Потрібно закодувати:
12 вересня, 10 жовтня, 14 листопада та 12 грудня 2026 року
16 січня, 13 лютого, 13 березня, 10 квітня, 15 травня та 12 червня 2027 року
І я б не включав у анонс уривок про «розсадку за столами»: він найбільше підходить для вечірніх вечерь-вистав і може без потреби ускладнити презентацію цієї сімейної вистави.Сб 14 лист · 11:15Le TRAC · BrusselsДо 12 черв 2027від 10 EUR
ТеатрГра в розповідіЧудова сімейна розвага в суботу зі сказителем-трубадуром Hilde Rogge.
Приходьте послухати божевільні історії Гільди. Ми мандруємо звідси туди, звідти — хто знає куди...
Спочатку ми слухаємо історію, а потім майструємо та граємося!
Ця безплатна сімейна розвага ідеально підходить для дітей від 4 до 10 років, але насправді вона цікава для всіх. Навіть для батьків!
Субота, 19 вересня, 17 жовтня, 14 листопада та 12 грудня о 11:30.Сб 14 лист · 11:30Gemeentelijke Nederlandstalige bibliotheek van Vorst · BrusselsДо 12 грудБезкоштовно
КіноБаранчик Шон: Таємниця ферми (Shaun the Sheep: The Beast of Mossy Bottom)Це Хелловін, і мешканці Mossy Bottom Farm з нетерпінням чекають на святкування, але потім незграбний Фермер знищує улюблені гарбузи зграї. When Shaun намагається вирішити проблему за допомогою наукового експерименту, все йде жахливо не так: Фермер зникає, а в лісі з'являється дикий звір.Сб 14 лист · 12:15Flagey · Brusselsвід 9 EUR
ТеатрTuyoДуже швидко їх замінюють одна, дві, три, десятки сталевих труб. Велике праве коліно Т… велике праве коліно… праве праве велике праве коліно… Т мале праве коліно… Конструкції створюються і руйнуються в нас на очах, перебуваючи десь між хитким рівновагою, відлунням і витонченою вправністю.
Чуттєвий і колективний експеримент, схожий на дитячу гру, де сантехніка перетворюється на поезію.Сб 14 лист · 15:00Théâtre La montagne magique · Brusselsвід 8 EUR
ТеатрВистава «Дерева» Театр virgule >3 років«Дерева тут, дерева там, чи то дерево виросте, дитина виросте!» Roger Pain de Mie, чудернацький та бурлескний персонаж, розповідає нам про дерева, їхню роль, їхню користь, їхню важливість для людини та небезпеку вирубування лісів. У декораціях із перероблених предметів ця інтерактивна вистава, прикрашена піснями, є роздумом про збереження нашого довкілля. Весела, освітня, візуальна та музична вистава для юної аудиторії та сімейного перегляду, якою хочеться дихати!
Рекомендується реєстрація. Доступ можливий без реєстрації в день події за наявності вільних місць.Сб 14 лист · 16:00–16:45BRASS - Centre Culturel de Forest · BrusselsБезкоштовно
Куди піти з дітьми у Брюсселі: за даними Shou, 300 подій у найближчі два тижні (1 листопада – 14 листопада). Переглядайте їх вище за містами або фільтруйте за днем.
Так — Shou оновлює його щодня з офіційних джерел по всій Бельгії.