Conferencia dialogada – «Hablar, lenguaje, actuar»

Lengua, lenguaje, frase, palabra, sílaba, sonido. ¿En qué momento de esta construcción toman forma las relaciones de dominación y de poder? ¿Se necesita toda una lengua entera para ejercer el poder sobre los demás, o basta con una frase? Y cuando la lengua es robada o prohibida, ¿en qué punto de la memoria puede la lengua volver a la superficie y resistir al borrado? ¿Y los puntos medianos, los asteriscos, las formulaciones voluntariamente inventadas para hablar de un mundo que existe pero que era negado hasta hace muy poco, qué nos dice esto sobre el largo camino entre las palabras dichas, el mundo observado y las palabras escritas? Palabras que liberan y que oprimen, palabras que acogen y que expulsan, palabras olvidadas y palabras aún por inventar. El Estado-nación que se asegura imponiendo una lengua; el Estado-nación monolingüe que está destinado a derrumbarse bajo el genio de la criollización. El poder creador de los lenguajes ocultos, mimados, cortados, sin vocales, aceptados solo por la pluma de los poetas; pero si toda construcción es inevitablemente un gesto de *poiesis*, entonces ¡viva la poesía del tkt, bcp, mdr, tbh, idk y tvb (*ti voglio bene*), tal como aprendimos a escribirnos por SMS a principios de los años 2000.