Навесні 1999 року західнофламандські технопідприємці Люк і Герт перебувають на абсолютному світовому піку зі своєю революційною технологією розпізнавання мовлення. Проте їхня імперія виявляється побудованою на піску: наступного ранку в міжнародній пресі має з'явитися викривальна стаття про шахрайство та фіктивні компанії. Під час своїх останніх вихідних на волі двоє чоловіків шукають кожен свій власний шлях до спокути, намагаючись примиритися зі своїми сім'ями та власними демонами.
Атмосферна та гостра як бритва психологічна драма, натхненна падінням Lernout & Hauspie, яка стала першим фламандським фільмом за 45 років, відібраним до головного конкурсу Берлінале.
Van Anke Blondе за участю Jan Hammenecker (Люк), Arieh Worthalter (Герт), Thibaud Dooms (Кеннет) та Fania Sorel (Альма).