Flüsse fließen in der Luft

London, 2018. Zaleekhah findet Trost in ihrer Erforschung von Flüssen und entdeckt durch eine Freundin eine besondere alte Sprache. Was diese drei Fremden durch die Jahrhunderte hindurch verbindet, ist das Wasser, denn „Wasser bewahrt alle Erinnerungen. Es sind die Menschen, die vergessen“. „Es gibt Flüsse, die am Himmel fließen“ von Elif Shafak ist ein großartiges Buch. „Ihr neuer und vielleicht ehrgeizigster Roman bisher“ De Morgen. „Machen Sie Platz für Shafak in Ihrem Bücherregal. Machen Sie ihr auch Platz in Ihrem Herzen. Sie werden es nicht bereuen.“ Arundhati Roy Londres, 1840. Arthur ist fasziniert vom antiken Mesopotamien und insbesondere vom Gilgamesch-Epos, das die Geschichte eines hochmütigen Helden erzählt, der erst Buße tut, als er alles verloren hat. Türkei, 2014. Die 10-jährige Narin muss mit ihrer Großmutter, die aus einer langen Linie hellseherischer Frauen stammt, vor dem IS fliehen. „Ein verlorenes Gedicht, zwei große Flüsse und drei bemerkenswerte Leben sind durch einen einzigen Wassertropfen in Shafaks neuem meisterhaften Roman miteinander verbunden.“ **** De Standaard der Letteren. Elif Shafak (1971) ist eine preisgekrönte türkisch-britische Autorin und Bestsellerautorin. Ihre Werke wurden in mehr als fünfzig Länder übersetzt und mit zahlreichen internationalen Preisen ausgezeichnet. Sie ist TED-Global-Sprecherin und setzt sich für Minderheitenrechte ein. Shafak wurde von der türkischen Regierung wegen ihrer Bücher zweimal vor Gericht gestellt. Shafak ist unter anderem Professorin an der Universität Oxford und wurde zur Vizepräsidentin ernannt. Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)