Створений на місці для Американського павільйону, цей витвір завдовжки понад 70 метрів є велетенським колажем, натхненним «американським способом життя», у якому Стейнберг дає повну волю своїй винахідливості. Складений із восьми тематичних панелей, The Americans сьогодні вважається кульмінаційною точкою у творчості художника.
Після закриття Expo 58 цей ансамбль був придбаний бельгійською державою та інтегрований до колекцій КММІБ. Через свій значний формат і вразливість цей головний витвір рідко виставляється на публіку, хоча він був задумлений для відкритого простору, призначеного для прийому тисяч відвідувачів. На той час він становив розкішну декорацію для щоденних показів мод, організованих Vogue у серці павільйону.
Навесні 2025 року три панелі «The Americans» були винятково позичені Maison Delvaux під час презентації для преси під час Fashion Week de Paris. Після свого повернення витвори були представлені відвідувачам музеїв, перш ніж другий набір із трьох панелей був своєю чергою виставлений. З презентацією цих останніх двох панелей Королівські музеї витончених мистецтв Arts de Belgique завершують цикл. Цей розділ закривається таким чином із задоволенням від повернення громадськості в цілісності ансамблю, який занадто довго тримався осторонь, та задоволенням від того, що цьому коштовному камінню колекцій було подаровано світло, на яке воно заслуговувало.
Membre Diamond корпоративного клубу, Maison Delvaux об’єдналася з Королівськими музеями витончених мистецтв Arts de Belgique, дозволивши таким чином їх збереження та перевідкриття у всій їхній величі.