Este otoño, con ocasión de su nueva producción de Wozzeck, la Monnaie se asocia con el Cinema Galeries para proponer dos proyecciones de películas que hacen eco a los temas conmovedores de la ópera.
Woyzeck, la obra de teatro inacabada de Georg Büchner, no solo inspiró su mayor obra maestra a Alban Berg. En 1979, apenas unos días después de haber terminado Nosferatu, fantasma de la noche, Werner Herzog se lanza a su vez a la adaptación de la obra, con el mismo equipo de rodaje, ya agotado por la película anterior. Klaus Kinski encarna a Woyzeck, mientras que Eva Mattes presta sus rasgos a Marie. El rodaje se completa en tan solo 18 días, y el montaje en menos de una semana. Al igual que la ópera de Berg, Woyzeck describe con gran poesía y una intensidad turbulenta la bajada a los infiernos de su protagonista, hasta el asesinato que sella su destino...
El estrés postraumático de un exsoldado, Sergiy, está también en el centro de Atlantis de Valentyn Vasyanovych, que imagina una Ucrania ficticia el día después de la guerra con Rusia. En esta distopía posapocalíptica, el director explora las secuelas psicológicas dejadas por el conflicto en el personaje principal, incapaz de retomar una vida normal.