El Salón Revisited

Creado en 2004, Le Salon es el retrato a la vez sombrío y alegre de una familia en decadencia, donde cuatro generaciones se enfrentan a la pérdida, a los traumas heredados y a los secretos silenciados. Hoy, más de veinte años después, regresamos a este salón convertido en el espejo de la conciencia íntima y colectiva.En el escenario, observamos a una familia antaño acomodada, golpeada por un declive financiero, material, físico y psicológico. El espectáculo explora primero los tabús sepultados entre los miembros de la familia. A través de la presencia simultánea de cuatro generaciones, la herencia invisible, transmitida de los antepasados a sus hijos, se vuelve tangible a través del movimiento.Esta herencia familiar inconsciente también ha devuelto a los creadores, como padres, a un miedo primitivo: el de perder a un hijo. Poco a poco, esto se convierte en el eje central del proyecto: la historia de una pareja que pierde lo que tiene más preciado, y la exploración de la forma en que sobrevive a este drama. Oscilan entre el colapso y la resiliencia, allí donde coexisten el dolor y las risas inesperadas.Por último, el espacio mismo desempeña su propio papel: como testigo silencioso, el salón es el lugar donde la vida cotidiana se acumula con el paso del tiempo. Conserva los gestos, las rutinas y los conflictos que sobreviven a sus habitantes, convirtiéndose con el tiempo en un archivo familiar. ¡Más de 20 años después de su creación, este salón continúa apoyándose en el pasado y plantea una pregunta difícil: extraemos las lecciones del pasado o repetimos incesantemente la historia?Le Salon en la prensa«Con sus temas y sus atisbos de pérdida y declive en las vidas más «normales», mantiene un sentimiento de melancolía que aprieta la garganta, ofreciendo al mismo tiempo un sentimiento paralelo de humor negro e incluso de esperanza».— Anne-Marie Peard, crítica del Melbourne International Arts Festival a propósito de Le Salon «Narrada a través de una combinación de teatro, danza, movimiento y canto, la producción ofrece una forma de teatro total que rara vez se ve en los escenarios británicos».– The Sunday Herald a propósito de Le Salon «Como una ráfaga delirante, la danza brota con una virtuosismo brutal».— Le Monde a propósito de Le Salon