Алідор, лісоруб, живе разом зі своїм сином Янеманом та своєю дружиною Софі у великому лісі, і це йому цілком до вподоби. Одного дня Алідор отримує візит такого собі пана Путапее, який шукає срібну кульку, що обертається. Це початок захопливої пригодницької історії, в якій П'єрке спочатку потрапляє в країну гномів, а згодом — до злої відьми Мальвіни…